Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
(Müzik)
-Şurası. -Benimki bura mı?
Hadi artık otur.
Bana bak mısırın biterse benimkine sulanmak yok.
Ay tamam.
(Müzik)
-Ceyhun. -Hı.
Şunlar Derya'yla Ferdi değil mi?
(Müzik)
Elif'i çok özledim. Merak etmiştim iyi mi, mutlu mu, rahat mı?
Görmem gerekiyordu.
Babası olarak olmasa da hocası olarak ziyarete gittim.
Firuz gördü mü abi seni? Yani Ahmet Yılmaz.
Sonradan geldi.
Yüzünü görmeniz lazımdı.
(Müzik)
İyi akşamlar.
(Müzik)
İyi akşamlar Ahmet Bey.
Bu sefer de ben ziyaret edeyim dedim.
-Hoş geldiniz hocam. -Hoş bulduk.
Kızım, annenle yemeğe gideceğiz.
Bekletmeyelim fazla. Hocan da izin verirse hazırlan.
-Tamam baba. -Elifciğim...
...matematiğe çok önem ver olur mu? Çünkü bizim için hayatta en önemli şey...
...hesaplarımızı doğru yapabilmek.
(Yaren) Of çok iyi olmuş abi ya. Vallahi çok sevindim.
Hep o mu böyle elini kolunu sallaya sallaya bir yerlere girecek ya?
Aynen öyle. Ee abi çıkışta ne konuştunuz?
Kandemir, bundan sonra senin için iki kere iki dört etmez.
Elif'in yanında bir daha görürsem seni...
...hakikaten çok eğlendiririm.
Ben de seni eğlendireceğim Firuz. Merak etme.
Şu an kızım için susuyorum.
Zamanı gelince ben konuşacağım...
...sen dinleyeceksin.
(Firuz) Kandemir... Kandemir... Kandemir...
(Firuz) Kandemir...
Aa burada mısınız?
(Firuz) Ya kızımdan çok sizi görüyorum.
Vallahi. Acaba ilişkimizi çok mu şey yapıyoruz, yıpratıyoruz?
A a, ne yiyorsunuz?
Aa benim yaptığım tavuktan mı yaptınız?
Tarifimi mi çaldınız?
-Hırsızsınız ya. -(Karlos) Geldi yine.
Ne iyi oldu abi geldiğin. Biz de tam çomağı hazırlamıştık.
Güzel espri.
Hayırdır gece gece, ne iş?
Pis iş.
Bugün gereğinden fazla görüştük ya.
Neyse, bir adam var. Sahalarda görmek istemediğimiz cinsten.
Şartlı tahliye olacak. Onu şartsız, koşulsuz...
...geri içeriye tıktırmanızı istiyorum.
(Müzik)
(Film sesleri)
Şunların bir yanına gidelim mi ya?
Tamam, gidelim.
(Telefon titreşim sesi)
Al sana şunu.
(Telefon titreşim sesi)
Acil durum herhalde.
(Müzik)
(Müdür ses) Ceyhun acil gelmeniz lazım.
(Müdür ses) Şartlı tahliye olan bu adam bizi Firuz'a götürecek.
-(Müdür ses) Büroya gelin. Bekliyorum. -Tamam müdürüm tamam. Geliyoruz.
Ne olmuş?
Şartlı tahliye olan bir adam varmış.
Firuz'u yakalamak için onu takip etmek gerekiyormuş falan.
Büroda bizi bekliyor. Hadi.
(Firuz) Muammer Coşkun, bir buçuk yıldır içeride. Şu buruna bak, buruna.
Bahadırcığım, buruna bir zoom yapar mısın abiciğim?
(Müzik)
Bak gördün mü bak. İşte bu burunu benim her işime sokuyor.
Bak yani o özgürlüğüne kavuşacak, benim özgürlüğüm kısıtlanacak.
O yüzden sizden onu çıktığı yere geri sokmanızı istiyorum.
Hapse.
Ona kasıtlı bir suç işletmeniz yeterli yani.
Ne yapacağız? Kendi topuğumuzdan mı vurdurtacağız kendimizi, ne yapacağız?
Onu ben bilemem, o Kandemir'in uzmanlık alanı.
Ama rahat olun ya.
En az benim kadar kötü bir adamdır.
Vallahi vicdanınız rahat olsun yani.
Sen cezanı çekmeden temizlenmez bizim vicdanımız.
Tamam.
Adam suçu işlemiş, cezasını çekmiş.
Vicdana da mantığa da sığmıyor bu iş.
Off sana da kötü beğendiremiyoruz yahu Kandemir ya.
Mantık falan yok. Mantığın bittiği yerde de şeytan devreye girer.
Suç ve Ceza. Okudun mu?
Ya okumuş kötünün hali de başka oluyor ama yani.
-Bir Dostoyevski'n eksikti... -Ama öyle deme, öyle deme.
Cık. O da sonuçta kumarbazın tekiydi, bizden yani.
Muammer iki gün içinde tatile gidecek. Gitmeden şu işi bitiriverin ne olur.
Tıktırın içeriye yani.
Hadi yemeklerinizi soğutmayın.
Afiyet olsun. Yaren daha çok tarif var, istersen veririm ben sana sonra bir ara.
Hadi.
Bu da uzay gemisi kapısı gibi. Fışşş...
Pıs pıs... Fışş...
Muammer Coşkun. Evini barkını, her şeyini araştıracağız.
Bizi mutlaka Firuz'a götürecektir.
(Müdür) Takipte olacağız.
(Jenerik müziği)
"İstanbul; iki yaka, iki kıta"
"İstanbul; yedi tepe, tepe tepe"
"İstanbul; içi beni, dışı seni"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
"İstanbul; sahibi yok, sahibi çok"
"İstanbul; yarısı aç, yarısı tok"
"İstanbul; trafiği, grafiği"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
"İstanbul; hırlısı var, hırsızı var"
"İstanbul; masumu var, suçlusu var"
"İstanbul; kralı var, kuralı var"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük, büyük?"
"İstanbul; sahibi yok, sahibi çok"
"İstanbul; yarısı aç, yarısı tok"
"İstanbul; içi beni, dışı seni"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
"İstanbul; hırlısı var, hırsızı var"
"İstanbul; masumu var, suçlusu var"
"İstanbul; kralı var, kuralı var"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük, büyük?"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
(Müzik)
(Ağlama sesi)
Ne var?
Maşuka ablam, neden bu kadar streslisin ablam?
Kandemir eniştem seni aldatıyor muymuş gerçekten?
Ablam yoksa o Alman hanımefendiyle aralarında bir birleşme mi olmuş?
(Maşuka) Birleşme mirleşme yok. Boşuna şüphelenmişim.
Yok ya, bugün gelin geliyor. İlk defa gelin başı yapacağım ya, çok gerginim.
Aa ablam bu kadar stresli olma. Stres senin cildini hemen gövertiverir.
Hem gelin saçı dediğin de saç ablam.
Olaya bir de bu açıdan bakmak ister mi benim güzel hanımefendim?
Ya şu gelin başı provasını kimde yapsam ya?
A aa ablam şimdi darılıyorum, güceniyorum ama.
Ben ne günler için burada varım?
Gelin başını benim üzerimde yap. Sen iste ben senin gelinin olurum ablam.
-Nuro... -Efendim.
Senden gelin başı olmaz.
Sadece baş olur. Hadi git çayımı getir.
-Hemen ablam. -Hemen.
Allah Allah...
Yenge, sen daha iyileşmedin mi?
(Şehriban) İyileşmedim Maşuka. İyileşmedim Allah seni ne etmeye, öldüm.
Kız mahvoldum.
Kız yolda herkes deliymişim gibi bakıyor bana.
Bu çektiğin çile neyin çilesi diye soranlara söyleyecek cevap bulamıyorum Maşuka.
Ağdan matsın Maşuka.
Burnuna ağda kaçsın Maşuka.
Burnuma mı kaçsın?
Allah. A aa... Aa...
Kız bunun merhemi, kremi yok mu kız?
Sürelim azıcık, acımı alsın.
Cılk yara oldu, pişik oldum. Kız, çok canım acıyor.
Ördek gibi yürüyorum. Ağrıdı kollarım.
Ne var be?
Maşuka ne bakıyorsun yengem öyle?
-Yenge... -Ha?
Yenge, sana gelin başı yapacağım.
İstemiyorum, yapma yapma. Ben sana bu saatten sonra bir tane kaşımı bile aldırmam Maşuka.
-Iı... -Iı...
Yapma Maşuka.
-Ih! -Iyy, yapma Maşuka.
Iı...
Yapma yengem.
Gözünü seveyim Maşuka. Yapma kurbanın olayım.
Yapma yengem.
Nedir benim senden çektiğim?
(Müzik)
Bak hadi.
-Bakmayacağım. -Bak.
Bakmayacağım.
-Baksana Şehri. -Açamam gözlerimi.
Ha...
Dü düü...
-Hoş geldiniz. -Hoş bulduk.
Hoş bulduk.
(Müzik)
Adamımız bir buçuk yıldır içeride dolandırıcılık suçundan.
Firuz kendisine çok büyük bir rakip olarak görüyor...
...çünkü bu adam da aynı büyük adamlarla çalışıyor.
Ama öyle mafyöz bir tip değil yani. Cebinde silahlı adamlarla falan gezmiyor.
Ya abi biz dün yoktuk ya, ben şunu anlamadım.
Şimdi biz bu adama bir suç işletirsek, adamın şartlı tahliyesi bozuluyor.
-Ama nasıl bir suç işleteceğiz? -Babacığım...
...kasıtlı her suç olabilir. Yeter ki ispatlayabilelim.
Yani adam zaten suça meyilli.
Özel sağlık sigortası kayıtlarına baktım.
Bir tane psikiyatrı bayağı uzun süre terapiye gitmiş.
Al işte, akıllısı da bizi bulmaz zaten.
Ruh hastası değil yani. Öfke kontrol sorunu var.
Sinirlerine hakim olamıyor gibi.
(Yaren) O zaman tam bu noktada biz bu Muammer'e manyak diyebiliyor muyuz?
(Karlos) Bana sorarsan ruh hastası da denilebilir.
(Karlos) Ama manyak diyelim, manyak da sabitleyelim.
(Ferdi) Yani sonuç olarak elimizde her şeye sinirlenen bir manyak var.
Ya önüne baksana kardeşim ya.
(Adam) Hiç medeniyet görmedin mi ya?
(Adam) Ya senin gibi insanları nasıl salıyorlar dışarı ya?
(Müzik)
Haklısın kardeşim.
Kusura bakma.
-(Müge) Abi. -Müge.
Şükür bitti sonunda. Nasılsın abi?
İyiyim, çok iyiyim. Yeniden doğdum sanki.
O eski öfkeli, sinirli hallerimden kurtuldum. Allah'ın izniyle.
Pamuk gibiyim. Hafifledim. Hadi.
Hadi.
Abi yani bu iş bize çıtır çerez, biz kimleri gömdük.
Biz bu Muammer'i, yani ben bizi tanıyorsam, iki dakikada delirtiriz.
Madem herif sinirli bir herif, bize en az zararla saldırmasını sağlamamız lazım.
-Peki darp suça giriyor mu? -Giriyor tabii ki.
Ya giriyor da adam darptan içeri giriyor mu?
Arkadaşlar plan çok basit, adamı kızdıracağız, üzerimize saldırtacağız...
...bir darp raporu alıp paketleyeceğiz.
Ee tamam abi doğru söylüyorsun, plan basit. Eğer aramızdan biri dayak yiyecekse...
...Tuncer'i gönderelim o zaman.
Ya iyi de abi Tuncer'i yollayalım ama adam nerede bilmiyoruz ki. Nasıl bulacağız?
Cezaevinden çıkış saatini falan öğrenemedim ben de.
(Telefon zili sesi) -Firuz arıyor.
Ne var ulan?
Yahu şu telefonu bir kere de...
...sevecen aç, sevgiyle aç, şefkatle aç ya.
Hadi söyle ne söyleyeceksen.
Muammer, hapisten çıkar çıkmaz hamama gitmiş.
Biz Bahadır'a hamamın konumunu attık. Hadi gidin terleyin biraz.
-İyi, tamam. -Yalnız Kandemir...
...şey alın hamamdan, fiş alın.
Şimdi bu prodüksiyona giriyor biliyorsun. Hamam parası ödeyeceğim ben size.
(Bip)!
(Gülme sesi)
-Ne oldu abi? Ne diyor gene? -Muammer hamama gidiyormuş.
Sana konum yollamış, Tuncer'le hamama gidiyorsunuz.
Abi ben gitmeyeyim, Tuncer'i gönder sadece. Dayak mayak böyle şeylere gelemem ya.
Ya abi zaten Tuncer, adamı iki dakikaya alçı eder, dayağını yer.
Sana bir şey olmaz. Merak etme, hadi.
"Hamam tası da gümüşten"
"Yeni gelmiş o işten"
"Beni beni bu işe alıştıran"
"Senin (Bip) enişten"
"Yalelli ya Allah"
Zamanında Firuz'un karıştığı işler nedeniyle...
...Muammer'in Firuz'la birlikte çalıştığını düşünüyoruz.
O zaman adam içeriden çıkar çıkmaz tekrardan alemlere dönmek isteyecek.
Bu da ne demek...
...Firuz'a geri dönecek. -Büyük bir olasılıkla evet.
O zaman müdürüm, biz şu adamın adreslerini bir kolaçan edelim.
İstihbarattan bilgi alın, eski yeni varsa versinler size.
Tamamdır müdürüm.
Ha Ceyhun...
...Esra, bu iş ikinizde.
Firuz ya da Firuz kod adlı bu adam kimse yakalamak zorundayız artık.
Merak etmeyin.
Esra arkadaşım, çalışalım.
Kolay gelsin.
(Müdür) Arkadaşlar...
Yani şimdi biz resmen aslında olmayan bir adamı araştıracağız.
Bayağı ilginç olacak ha.
Ya kızım, biraz böyle iyi tarafından baksana işe.
-Mesela biz cinayetçi olsaydık... -Cinayetçi...
Hı hı! Yani bizim böyle gizemli olaylarımız olacak mıydı? Olmayacaktı. Niye?
Çünkü bizim yerli seri katilimiz yok. Ama biz neciyiz?
Hırsızcı! Anladın mı? Yani bizde aksiyon çok. Niye?
-Çünkü hırsız bol. -Evet, tabii.
Neyse ya, sen Nevizadelerden bahset.
Vallahi bir haber yok ya. İşte o sarışın Almancı geldi, falan filan.
Ya istiyorsan ben şu Muammer'in bilgilerini almaya gideyim.
Sen de bir Nevizadelere uğra. Bak bakalım.
Uu! İş bölümü.
-Tamamdır ortak. -Tamamdır.
-Anlaştık. -Anlaştık.
-Eyvallah. -Ben gidiyorum.
-Kaçar. -Hadi gittim.
Nursaç, kahveler nerede ya? Hemen.
(Nursaç) Geliyorum ablam. Köpürtürüveriyorum biraz.
Maşallah, bu aralar da pek çok kişi evleniyor.
-Bizim de düğün var yakında. -Siz mi evleniyorsunuz?
(Şehriban) Ay yok artık, bu yaştan sonra. Ben?
Ee, saçlarınızı topuz yaptırmışsınız. Gelin başı gibi.
Ayol kuaför Maşuka, benim yeğenim. Öylesine yaptık.
Oğlum evleniyor yakında nasipse. Gelinim de pek güzel, çok tatlı.
Hayırlısı olsun.
Gelin kızım. Gelinliğin pek güzelmiş maşallah.
Kayınvalidemin hediyesi. Sağ olsun aylar öncesinden aldı.
-Aylar öncesinden mi? -(Maşuka) Harold yani yenge.
Gelinlik bulmak kolay mı?
-Vallahi mi diyorsun kız? -Evet.
Kız Maşuka, biz geç mi kaldık kız?
Vallahi benim aklıma hiç gelmedi.
Atladım ben bunu. Bu kızcağızın anası da yok ve bu vazife bana düşer.
Ne yapacağım ben şimdi? Fatmişi arayım bir sorayım bakayım.
Hayırlı olsun size. Kızım sana da Allah rahmet eylesin.
Ay Allah mesut eylesin diyecektim.
Şehriban ablam, aa neden böyle ördek gibi yalpalıya yalpalıya vuruyorsun ablam?
Ağdalarınız yüzünden olabilir mi Nursaç?
Ah ablam gel ben sana içeride...
...çok güzel bebeksi bir bahar banyosu yaptırayım. Ne dersin?
İstemem.
O cenabet odaya bir daha tövbe girmem. Tövbe.
Aa aşk olsun abla, hemen kahveleri içmeden de kaçıyorsun.
-Bak kahvelerimiz geldi. -Sen iç Nursaç kahveleri.
İşim var benim. Hadi, hadi görüşürüz.
Tschüss yenge.
A a a...
Aa...
Aa, alo Fatmiş, kanki neredesin?
(Fatma) Evdeyim, ne oldu?
Iı, Fatma koş, çok çabuk acele bize gel.
Sana çok çabuk bir şey göstermem lazım.
Kız evlendiğimden beri kimseye göstermedim.
(Fatma) Ya kız çatlatma insanı söylesene.
Eve gel, eve gel. Acele eve gel hadi. Görüşürüz.
(Hayati) Natalie, Natalie! Yuvamı yıktın Natalie.
Artık ben Hamlet'in amcası değilim.
Hamlet'in ta kendisiyim.
Ey çürümüş yürekli kadın. Yılan!
Yılan! Yüze gülen, hep yüze gülen zehirli yılan.
Yaz aklım, yaz bunu bir kenara.
Güler yüzlü, hep güler yüzlü bir insan.
Zehirli bir yılan da olabilir.
Çürümüş bir şeyler var Hayati krallığında.
Nedir?
Peynir mi acaba?
Ya etrafı (Bip) götürüyor ya.
Ne yapacağım ben ya. Aa...
Bağırsakcık. Bağırsakcık.
Sen de beni bir rahat bırakmıyorsun ki.
Ya günde yüz yirmi defa helaya gidiyorum ya.
Ortaokulda yediğim kantin sucuklarını bile çıkarttım.
Ben daha ne çıkartayım artık içimden ya?
Ah Cemile, gel de gör şu halimi Cemile.
Görmüyorsun ki.
Acaba ben kendimi acındırır gibi yapsam, bana acıyıp da geri döner misin Cemile?
Oo geldi, geldi, geldi. Ucunda, ucunda. Tamam, gidiyorum. Gitmem lazım.
Ahh Cemile.
Cemile...
Gel gör beni ishal neyledi Cemile.
Ah askerlik günlerim aklıma geldi.
(Müzik)
(Martı sesleri)
Tuncer...
...oğlum ben hiçbir şey görmüyorum Tuncer ya.
-Gözlükleri çıkarsana, buğulu o. -Çıkarınca hiç görmüyorum ya.
Bahadır ya, sana dahi mahi diyoruz ama...
...gerçekten şu mallıklarınla hayal kırıklığına uğratıyorsun ha bizi.
Al.
Bak şimdi nasıl? Güzel (Bip).
Eskiden televizyonda bir tane yarışma vardı hatırlıyor musun?
Adamı kızdırmaya çalışıyorlar, kızmadıkça para kazanıyorlar.
İnce uzun bir tip sunuyordu, yanında da bir tane şişko vardı, hatırladın mı onu?
Beni alçılayacağına adamı alçıla. İyice yayıldı, hadi ya.
Bak şimdi nasıl kızdırıyorum bak.
Merak etme oğlum, daha anasının karnından doğmadı bana sabredecek adam.
(Müzik)
Hop birader senin bu sırtında ki kıllar ekme mi ya?
Bakayım göğsüne, iki üç tane de oraya ektirmişsin.
Ha kıl mı çıkmıyor sende?
Tabii kadınlar sana bakmıyor diye yeterince erkeksi...
...değilsin diye testosteron takviyesi yaptılar değil mi?
Tövbe tövbe.
İyi oldu be, kemiklerim ısındı.
Yat, yat! Çürümüşüz içeride.
Laf soktum sana demin. Hissetmedin mi hiç ha?
Laf oluşumu mu oldun sen? Böyle kapak kapak yerleştiriyorlar...
...sosyal medyada, kapatıyorlar sonra sosyal medyalarını, öyle adam mı oldun?
Kardeşim sen bir gitsene buradan ya.
Ne kardeşimi ya, ben senin nereden kardeşin oluyorum ya?
Şu tipine baktın mı sen hiç ha?
Tipini gördün mü sen hiç kendinin ha?
Seninle aynı DNA sarmalından gelmem mümkün değil benim ya.
Belediyeye haber vermeleri lazım, seni kısırlaştırsınlar.
Memleket gittikçe çirkinleşiyor ya, yazık nesile.
-Deli herhalde abi. -Boş ver, boş ver.
Baksana zaten meczup...
Ne boş ver ya? Ne boş ver?
-Çirkinleştirsinler, kısırlaştırsınlar. -Olur birader, olur, tamam. Söyleriz hadi.
(Müzik) (Tükürme sesi)
Bahadır herife söylemediğim laf kalmadı mevzunun kralını yaptım...
...oralı bile olmadı ya. Nereli acaba ya?
Biraz daha zorlayacağız abi, ben gidiyorum o zaman.
Dök.
Ulan...
Çok pis kokuyordun ama.
Hamamın içinde bile pis kokuyorsun, ne kadar pis bir insansın sen ya.
Ne yapıyorsunuz arkadaşlar? Yeter!
Sen niye konuşmuyorsun ya? Senin kişiliğin yok mu?
Karakterin yok mu? Karaktersiz.
Sen bu adamın alter egosu musun? Alter egosu musun?
Oğlum, hayat bir kavga ulan kavga.
En büyük düşmanın da kendinsin. Welcome to the Fight Club.
Vur bana. Fight Club.
Vur. Buraya çalış.
Allah razı olsun birader. Bir tane daha döksene.
Boş ver.
(Müzik)
-Dü dü... (Alkış sesleri)
Güzel kızım benim.
(Gelin) Ellerinize sağlık, çok güzel oldu gelin topuzum.
Sen benim ilk gelinimsin. Ay çıkar bakayım ayakkabını.
Dü dü dü...
Uzun bir yolculuk.
(Müzik)
Al bakalım şekerim.
Allah rahmet... yok...
Allah mutluluk versin şekerim.
Size çok güzel eğlenceler dilerim.
Hadi Allah mesut etsin.
Çok teşekkür ederim. Elinize sağlık.
Hadi siz de eğlenin benim için, tamam mı?
Dü dü... Dü...
Şişt, kız Maşuka.
Gel, gel.
Kimin adını yazdın?
Maşuka and Kandi, of course.
Ay alemsin Maşuka, yine mi Kandemir?
Kandi forever.
O öyle ayakkabının altına isim yazmakla olsaydı ohoo!
Benim elli tane ayakkabının altında ismim yazıyor.
Ee, ne yapayım Ummiş, evrene mesaj yolladım.
Bir de gelinin ayakkabı altı uğurlu oluyormuş yani.
O mesajı direkt Kandemir'e yollamanın zamanı gelmiş de geçiyor bile.
Sende bir fikirler var... Nursaç!
Efendim ablaların en Almanya'dan gelmişi.
Kuaförüm, hanımefendim buyursunlar.
Bak, bana çabuk bir kahve yap. Çünkü biz burada aşk deşk konuşacağız çabuk.
Ah ah, ablam benim bütün ilişkilerim çok kötü gidiyor. O insan beni çok üzdü ablam.
Kim o insan ya?
Eski sevgiliye o insan diye bahsedilir ya ablam.
Face'den o kadar imalı mesajları gönderdim gönderdim, ama beni silmiş.
Şerefsiz o insan.
Tabii ki siler. Gevezesin çünkü, git çabuk kahvemi yap.
Peki, güzel hanım.
Ee Ummiş, yani ne yapayım?
Bak şimdi canım...
...sen aylardır bu adamın peşinde Kandemir, Kandemir diye gezmiyor musun?
Evet, çünkü çok aşığım.
Peki, Kandemir Kandemir diye gezen Hayati'den ne farkın var?
Iyy, beni o pisle mi kayıslıyorsun?
Yok, şunu demek istiyorum.
Yani sen Kandemir'le ilişkin için ciddi anlamda ne yapıyorsun?
Tamam, erkekler hakkında her şeyi biliyorsun ama yetmez.
Ee, ne yapayım yani? Ben direkt yazıyorum Kandi'ye.
Yani sen, benden başka böyle net yazan bir kadın gördün mü hayatında?
-No, you didn't. -Yani o ayrı...
...sonuç ayrı. Sana ciddi bir yol haritası çizmemiz lazım.
Ooo yeah. That Maşuka Rulez.
-(Maşuka) Nursaç! -(Nursaç) Efendim ablam.
Hemen buraları topla.
(Nursaç) Hemen geliyorum ablam.
(Müzik)
Oo oh oh...
Oh...
Ay Fatma, vallahi Allah şu kremleri icat edenlerden razı olsun.
Kız azıcık aldı yangınımı.
Senin şu eczane poşetin de bir işe yaradı nihayet.
Krem sende kalsın da. Şehriban anacığım, aç artık şu sandığı ya.
Kız meraktan çatlayacağım vallahi.
Açıyorum kız açıyorum. Açıyorum, açıyorum.
Açtım.
Kız bu ne böyle?
Kız...
...otuz iki yıl önce bir kez giymiştim gelinliği.
Koydum sandığa daha da yüzüne bakmadım.
Rahmetli kayınvalidem demişti. Şehriban, bak bu gelinliği...
...ben sana veriyorum, düğününde bunu giyeceksin...
...senin eğer gelinin olursa bunu mutlaka ona vereceksin, vasiyetim olsun demişti.
Ay çok güzelmiş be, anacığım be.
-Ay Şehriban, bir giysene sen bunu. -Delirdin mi Fatma?
Bu yaştan sonra gelinlik mi giyeceğim ben?
O zaman inceciktim kız, sığar mıyım şimdi içine? Olur mu hiç bana bu?
Niye olmasın ya Şehriban?
Sen o kadar kilo almadın ki. Genç kızken de balıketliydin.
Fatma, hangi balıkta bu kadar et var kız? Olmaz bu bana.
Olur kız olur. Hadi dene bir Şehriban.
Gerçi bu aralar verdim biraz kilo. İnceldim.
Olur mu kız?
Ulan Bahadır, ne yaptınız oğlum? Kırklandınız ulan hamam da.
Abi sinirlenmiyor ya. İşte sinirlenmiyor.
Ben sinirleniyorum ama gelince ikinize birden dalacağım.
Abi, tamam son bir şey deneyeceğiz o zaman.
(Müzik)
-Yapacak mıyız Bahadır? -Yapacağız.
Kızıyor Kandemir abi.
(Müzik)
Bahadır pis pis gül Bahadır.
(Gülme sesi)
Gözlüklerimi çıkarayım mı, geliyor?
Çıkart, çıkart.
(Gülme sesi)
Sığır, düştün mü?
(Müzik)
Kusura bakma birader. Sabununa basmışım.
Vur.
Yapıştır bir tane.
(Su sesi)
Ha...
Kesin Uzak Doğu, muzak doğu takılmış. Mümkün değil oğlum böyle bir şey olması.
Adam melek ya.
(Tuncer) Ben böyle bir şey ne gördüm, ne duydum Bahadır ya.
(Müzik)
Öfke yok. Ooh...
Sakinlik çok güzel. Çok.
Öfke yok. Ooh...
(Shan Li) Kızlar, çorbalarla noodle hazır mı?
Hazır oluyor Shan Liciğim, hazır olsun söyleyeceğiz.
Ha.
(Derya) Yaren...
...dün Karlos'la anneni görmeye gitmişsiniz.
Ha siz de Ferdi'yle sinemaya manitacılığa gitmişsiniz.
Ay evet, o kadar güzeldi ki.
Neyse beni boş ver de anneni merak ediyorum ben. Nasıl karşıladı, durumu nasıldı?
Ya annem işte, ben çok uzun zamandır gitmiyordum zaten.
Gittim, bayağı uzun uzun anlattım yani. Bayağı konuştum.
Artık duymasa da, anlamasa da falan...
...zaten kimseyi tanımıyor biliyorsun. Öyle bakıyor...
...böyle duvara böyle. Böyle boş bakıyor.
Onun işte o baktığı boşluk var ya, işte o benim içimdeki boşluk.
Vallahi aynısı.
Kıyamam ben sana, gel.
Geçecek hepsi.
İnşallah.
(Ferdi) Durumu hâlâ aynı Nezaket teyzenin ha? Hiçbir şeyin farkında değil.
Ha kuzen, bildiğin aynı.
Ee, kuzen böyle ne bileyim kadına daha sık gitsek?
Belki gördükçe hatırlar.
Vallahi belki de hatırladığı için görmek istemiyor. Onu bilemeyiz ki kuzen.
Çünkü neticede hani hastalık akılda olduğu için...
...şey yapamıyorsun, yani tartamıyorsun, anlatabiliyor muyum?
-Yaren nasıl? -Zor oldu tabii ona.
Ama yine de kırmadı.
Kalktık gittik beraber.
Vay kayınçolar, ne yapıyorsunuz ya?
Oo Ceyhun, arabadan inmişsin hâlâ enerjiksin.
Tabii oğlum, hırsız yakalıyoruz ya enerjik olmak lazım.
Yoksa kaçıyorlar elinden.
Böyle polislerden zeki hırsızlar var ya, böyle parmağında oynatıyorlar polisleri.
Allah Allah, kimmiş onlar?
Oluyor ya Amerikan filmlerinde. Biz alıyoruz alt yazılı. Korsan.
(Gülme sesi)
Korsan alıyoruz diye bizi tutuklamayacaksın değil mi Ceyhun?
-Ben bir Derya'ya bakıyorum abi. -Hadi çok şey yap o zaman.
-(Ceyhun) Kızlar kolay gelsin. -(Yaren) Vay Ceyhun.
İnan bana nasıl hissettim bilmiyorum ama konu tam sana geliyordu ha.
Kalpler kalbe karşı olacakmış.
Bundan sonrasını toparlayamıyorum ben. Zaten siparişim de geldi. Öptüm.
Hoş geldin Ceyhun.
-Hoş bulduk. -Ne haber?
-İyidir, senden ne haber? -İyi ben de. Çalışıyoruz işte.
Ben de öyle bir seni görmeye geleyim dedim.
Gerçi dün sinemada gördüm sizi Ferdi'yle ama tabii böyle yüz yüze başka oluyor.
Sinema da mı gördün?
(Müzik)
Ee, niye gelmedin ki yanımıza? Yani nasıl gördün?
(Telefon zili sesi) -Pardon.
Efendim Esra.
(Esra) Ceyhun, Muammer'in adres bilgileri geldi.
(Esra) Diyorum ki bir an önce gidip bakalım evine.
Hı hı.
(Esra) Şimdi ben sana konum atıyorum. Sen beni alırsın, biz beraber gideriz.
-(Esra) Boşuna şimdi iki araba gitmeyelim. -Tamam.
(Müzik)
Fatmiş kız...
...kız girmiyorum ben, giremeyeceğim galiba içine kız bu aa...
Ben sana yardım ediyorum, geçecek, şimdi inecek aşağıya bak.
Iıı...
Ha dur.
Ohh...
Şehriban...
Aynaya bir baksana, bak çok güzel oldun anacığım.
Gelinlik güzel, güzel vallahi Fatma.
Derya da giyince peri kızı gibi olacak da...
...kız benim aklıma ne geldi. (Gülme sesi)
Rahmetli eniştenle, geldik şimdi Ceyhun'un tohumlarını atacağımız geceye.
Pıtıtı pıtıtı açtım onun kopçalarını, gelinlik fıyt diye kaydı kız.
Ay nereden geldi aklıma kız şimdi bu benim.
Şunu çıkaralım anacığım. Derya'ya gidip onun ölçülerini alalım.
-Çıkar mı kız bu? -Çıkar.
-Hadi. -Hadi bismillah.
(Yırtılma sesi)
Fatmiş...
...gelinlikten mi geldi o ses? Yoksa benim bir yerimden mi geldi?
Şehriban...
...gelinlik yırtıldı anacığım.
Ay Fatmiş, zorla giydirdin bana bunu, giy giy giy, mahvettik gelinliği ya.
Yadigar bu gelinlik bana Fatmiş. Çıkar şunu çıkar.
Çekiyorum ben göbeğimi içime.
Çek.
Çek Fatmiş. Çek.
Ne diyorsun benim action ve section planıma?
Ay vallahi çok cin karısın Maşuka.
Tabii ya, cinim ya.
Cinsel konular o yüzden benden sorulur.
Ama yengem duyarsa gebertir beni yani.
Ayol nereden duyacak?
İşte bak, olay burada olacak, tamam mı?
Pastel ve romantik bir ışık...
(Müzik)
Vallahi dediğini yaparsan ne âlâ.
Yaparım, ama işin en zor kısmı...
...Kandi'yi ben bu dükkana nasıl atacağım?
Yani eve atmam zaten zor, ama dükkana atmam imkansız gibi gözüküyor.
Ama ben yaparım.
Kıyafet işini de ben hallederim.
Ay çok şekersin Ummiş ya.
Kandi you wanna kiss me? You will kiss me. Kiss me, kiss, kiss, kiss me.
Kiss, kiss, kiss me.
O kadar saat ne yaptınız ulan hamamda?
(Bahadır) Abi adamı kızdırmak için her şeyi yaptık ya.
(Bahadır) Yani aşağıladık, küfrettik, adamı ittik.
Ya daha ne yapalım? Adam sinirlenmiyor ya.
İnsan hazinesi çıktı Kandemir abi ya. Birleşmiş Milletler bu...
...adamı görse sorgusuz sualsiz barış elçisi yapar yemin ederim ya.
Abi nasıl sinirlenmedi ya?
Kim bu manyaklar falan da mı demedi?
Ya hiçbir şey demedi ya. Sesi bir desibel yükselmedi Derya'm ya.
Ha yani biz başarısızız, yeteneklerimiz sınırlı demiyorsunuz da...
Ya ne başarısızız Karlos?
Adamda derviş sabrı mı var, ermiş sabrı mı var anlamadım ki.
Şişt!
Ne yapacağız oğlum? Ne yapacağız? Nasıl sinirlendireceğiz biz bu adamı ya?
(Müzik)
(Ceyhun) Demek ev burası ha?
Kızım emin miyiz? Yanlış adrese gelmeyelim, rezillik çıkmasın.
Ya cezaevine girmeden önce burada oturuyormuş. Ben komşulara teyit ettirdim.
Ama şu an evde kimse yok.
İyi, o zaman bekleyeceğiz.
Nasıl olsa bu eve gelecek değil mi?
Sonra da bakacağız işte. Firuz'a mı gidiyor ne yapıyorsa takip edince anlayacağız.
Ee, sen bu Nevizadelerle konuştun mu şu orkestra olayını?
-Ne diyorlar? -Yok ya konuşmadım.
Şu işi bir halledelim, müdürün istediğini verelim de...
...bakalım işte ona da sıra gelecek.
Millet çok fazla düşünecek zaman yok. Firuz, bu Muammer'in evinin adresini yolladı.
-Gideceğiz evine. -Ee, abi ne yapıyoruz, tezgah nedir?
Abiciğim tezgahımız şöyle. Adamı sinirlendirip...
...bizi dövmesini sağlayacak bir tezgah, değil mi abi?
Ona sen bizi deme de çünkü sana el kaldıranın o elini...
...indirirler yani. Herkes akıllı olsun, o kadar da değil yani.
Her koşulda bizden birine saldırması lazım, o yüzden...
...zaten Yaren'le Derya'yı tek başına gönderemeyiz.
Vay be, kadına şiddet mesajlarınızdan ötürü teşekkürler beyler.
Beyler goygoy yok, zaman yok.
Karlos, Yaren sıra sizde. Gidiyorsunuz adamı çileden çıkarıyorsunuz.
Tamam abiciğim, biz böyle bu hamamcılar gibi işimizi sulu yapmayız.
-Ne, ne? -Bağırma, aa...
-Abi, adres var mı abi? -Yolluyorum.
Tamam.
Ey ahali...
...duyduk duymadık demeyin. Ben ölüyorum, altı ayım kalmış.
Ne diyorsun Hayati abi ya?
Ya ölüyormuşum ya ben. Gidiciyim yani.
Bak cenazeme gelmezseniz çok bozulurum ha.
Kafayı yedi adam ya.
(Servet) Hayati, bana bak ulan!
Hastayım mı dedin sen, yoksa ölüyorum mu dedin?
He, ölüyormuşum ya ben Servet abi.
Böyle çok fena pis bir hastalığa yakalanmışım.
(Hayati) Gidiciyim ben yani.
Tövbe estağfurullah ya, ağzından yel alsın oğlum.
Böyle işlerin şakası olmaz.
Yani beni de gömeceksin, sevin.
Seni ciddiye almayabilirim ama severim seni Hayati.
Bana bak ulan, sahiden hasta mısın?
Hastayım ya Servet abi.
Altı milyarda bir...
...görünen bir hastalıkmış dünyada geldi beni buldu.
Allah Allah!
Adı neymiş bu hastalığın peki?
Şimdilik bir adı yok kendisinin Servet abi.
Bakarsın belki sonra ilerde...
...benim adımı koyarlar.
Dünyada bir tek sende var ha?
(Servet) Git işine, öyle iş mi olur ulan?
Kanser filan değil yani?
Bu başka bir şey öyle mi?
Peki, ölümcül olduğu ne malum?
Ya doktorlar yüzüme karşı baktılar baktılar...
...öleceksin dediler.
Şimdi adamlara hayır, ölmeyeceğim diyemezsin ki Servet abi.
Ne oldu bu insanlara ya?
Çürük çıktı herkes.
Bilim gelişiyor bir taraftan ama...
...bir taraftan da ölen ölene.
Kanser grip gibi oldu zaten, herkesin bir yakınında çıkıyor.
Millet hastaneye gitmeye korkar oldu zaten...
...aman bir yerimde bir şey çıkacak diye.
Ama yanlış. Erken teşhis hayat kurtarıyor.
Sallama bir laf değil, yüzde yüz doğru.
Erken teşhis seni sevdiklerine bağışlıyor.
Yahu kanserin de belki bir çaresi bulunur ama işte...
...ben göremeyeceğim.
Belki de bulundu.
Ne malum! Bulundu da biz bilmiyoruz.
Belki de insanların kanser...
...olmasını bekleyenler var.
Yoksa kim alacak o kadar ilaçları!
Babalar, senelerdir petrolden...
...savaştan indirdiler cukkayı.
Belki şimdi sıra ilaçlarda.
Ne bileyim, öyle bir paranoya var bende yani.
Şüpheleniyorum her şeyden.
Artık o hale geldim yani, çıldıracağım.
Belki.
Yine de sen bir doktora daha git Hayati.
Şu hastalığın aslı astarı neymiş öğren.
Yaşlı gösteriyorsun ama sen aslında genç adamsın.
Umudunu yitirme.
Ya umut fakirin ekmeği Servet abi.
Ama ben mağdur fakirim...
...umudum kalmadı ki benim.
Bak sen, şimdi lütfen benim ölecek olduğumu...
...şu mahalledeki herkese bir şekilde bildir.
Yani sonuçta sen bu mahallenin...
...sosyal medyası sayılırsın.
Söylediğin bir söz...
...binlerce retweet'e bedel senin.
Felaket tellalı mıyım ulan ben?
Çık bu kafadan, git hastaneye baktır kendine.
Çok zor bu işler Hayati.
Allah bütün hastalara acil şifalar...
...yakınlarını da güç, kuvvet, derman, sabır versin.
Vallahi benim yakınlarıma da sabır versin.
İnşallah duyarlarsa belki gelirler...
...kendileri de beni görmeye.
Artık bilmiyorum yani.
Her tarafım böyle ayrı ayrı ağrıyor ya benim.
Neyse, ben eve gideyim de dinleneyim Servet abi. Ay!
Salak Hayati!
Ulan sene de bir kere check-up yaptır.
Git kontrole, illa bir yerinde...
...bir şey çıkınca mı gidiyorsun hastaneye?
Check-up ile ketçapı karıştırma, kafasız.
(Müzik)
Ya kızım, ne gelen var ne giden Allah Allah!
Yanlış yere mi geldik ne yaptık, ne?
Ya doğru, ev doğru.
Ama belki de adam evde.
Ya bir arama emrimiz olsaydı şimdi direkt girmiştik eve ya.
Kızım, gizli operasyon yapıyoruz ya...
...öyle ev basmak filan olmaz şimdi.
Ben çok acıktım ya. Gidip şurada iki dakika...
...bir şeyler yiyelim mi ha?
Ya Ceyhun, ben de acıktım.
Ama ya şimdi bu kadar bekledik...
...biraz daha mı sıksak dişimizi?
(Müzik)
(Muammer) Şartlı tahliye verdi hâkim.
Evet, altı ay dikkat etmem lazım.
Herhangi bir kasti suç işlersem yattığıma değmeyecek usta.
(Kapı zili sesi)
Yok yok.
O eski öfkeli, sinirli halimden eser yok abiciğim.
Görsen tanıyamazsın beni.
(Kapı zili sesi)
Firuz'la mı? Yok, görüşmedik henüz ya.
Abi, kapı ikinciye çalıyor ya.
Şuna bir bakayım paslaşırız sonra olur mu usta? Hadi.
(Kapı sesi)
(Karlos) Ta ta ta tam!
(...) pazarlama iyi günler diler.
(Karlos) Evli misiniz, bekâr mı?
-(Muammer) Bekârım. -Aa yalnız mısınız?
Temizlik evinizde çok büyük bir sorun mu teşkil ediyor?
Sakın üzülmeyin, doğru yerdesiniz.
Yüz verdik ayıya, geldi (Bip)...
...halıya, durumu mu yaşıyorsunuz?
-O zaman... -Aa bakın yine doğru yerdesiniz.
(Yaren) Şu elimizde gördüğünüz muhteşem halı yıkama makinesi...
...sizin değil halılarınızı...
...medeni halinizi bile değiştirecek.
Bakın çocuklar, her ne satıyorsanız ilgilenmiyorum, almayacağım.
(Karlos) Gördün mü ki ilgilenmiyorsun!
Dur bakalım bir dene önce.
Çok güzel bir ürünümüz var.
Kardeşim bakın ilgilenmiyorum diyorum.
Kardeşim, dedi.
Abi, bizi sevdi. Abi!
(Yaren) Hı, madem bu kadar ısrar ediyorsunuz...
...o zaman biz de girelim, tatlı tatlı makinemizi anlatalım.
(Yaren) Ha bu arada, efendim...
...makinemizi alan herkese...
...bir kavanoz Baldız Ballarını da...
...ücretsiz bir şekilde ikram ediyoruz.
(Karlos) Baldız Balları, kaldır kolları.
Bir değil, iki değil, üç değil.
Balda da bunu verelim.
''Baldız Balları vız vız vız''
(Müzik)
(Kandemir) Oğlum, işte ne güzel içeri girmişsiniz, sonra ne oldu?
(Karlos) Ya abi, çok affedersin ama...
...söylemesi ayıptır, anasından girdik, bacısından çıktık...
...yine sinirlenmedi ya.
Abi, yani biz bayağı çok kötü şeyler yaptık.
Ben şu an bayağı anlatmaya utanıyorum yani.
(Flashback)
Ne yapıyorsunuz arkadaşlar?
E, kirletiyoruz.
(Müzik)
(Muammer) Ne yapıyorsun?
(Yaren) Güzelce kirletiyorum ki beyefendi halı yıkama makinemizin...
...ne kadar iyi temizlediğini...
...gözlerimizle görelim, değil mi?
Ki bu kir hiçbir şey değil.
Ev hanımları, bu makineyle sadece evleri değil...
...sokakları, caddeleri, büyük kent meydanlarını temizliyor.
(Yaren) Ya inanır mısınız abiciğim...
...seri katil müşterimiz var ya!
Yapıyorlar cinayetleri...
...kıtır kıtır doğruyorlar...
...ondan sonra tanık, kanıt ne varsa hüp...
...emip alıyor bizim güzel makinemiz.
Evet, gördüğünüz gibi halıların içine ettik.
(Karlos) Bakalım bu halı makinesi cam kırıklarını alıyor mu?
(Karlos) Çok önemli!
(Cam kırılma sesi) -(Yaren) Al sana, olmadı mı?
(Yaren) O zaman bir kalıp mis gibi...
(Müzik)
...beyaz peynirimiz de var.
Bakalım, ben de merak ettim görelim.
Bakalım ne olacak? Hadi.
(Karlos) Merak ettim diyor ya!
Bir şey söyleyeceğim yalnız yani...
...bir noktada bize kızacak değil mi?
Hadi! Başla!
Bakalım makinemizin sonucu sizi şaşırtacak mı?
(Karlos) Evet, sonuca inanamayacaksınız.
Ne oldu?
Aaa!
-Beni şaşırttı, çalışmıyor. -Ne çalışmıyor?
(Karlos) Makine.
Ay ne kadar sinirlendirdik biz sizi değil mi?
Geldik, halının içine ettik...
...bir de makinemiz çalışmadı.
Siz bize şu an kesin çok kızdınız değil mi?
Var ya, eğer benim evime böyle gelecekler...
...bunları böyle pisletecekler halımı...
...ben onları döverim, burnuna vururum be.
(Müzik)
Ne önemi var çocuklar.
Bu sizin kabahatiniz değil ki makine çalışmıyor.
(Muammer) Siz işçisiniz ya.
Makinenin çalışmaması sizin kabahatiniz değil.
(Karlos) Ne demek bizim kabahatimiz değil?
(Cam kırılma sesi) -(Karlos) Test edebilirdik.
(Karlos) Öncesinde test edebilirdik.
Tabii canım, biz de yani hiç iyi çıkmadık.
Mesela şu, şu...
...şu sizin için önemli bir mevzuat mı?
-(Muammer) Eh! -(Yaren) Eh! Bakalım.
(Cam kırılma sesi) -(Yaren) Hoppala yavrum yaz geldi.
Sinirlenmeyeceğim, sakin. Buna da şükür Allah'ım.
Allah'ım bin şükür.
Tamam arkadaşlar, sorun değil.
Hiç sorun değil.
Bir temizlikçi çağırırım temizletirim.
Ya insan kırmaya değer mi?
(Karlos) İnsan kırmaya değmezse...
...eşya kırmaya değsin.
Değerli bir şey mi bu?
Hem maddi hem manevi çok önemli bir şey o.
-(Karlos) O zaman maddi, manevi... (Kırılma sesi)
(Yaren) Tam bu noktada bir şey söyleyeceğim...
...mademki maddi manevi şu...
...elimde gördüğünüz yeşil şey...
...maddi ve manevi olarak değerli miydi?
(Yaren) O zaman...
...ay yazıklar olsun be! (Kırılma sesi)
(Yaren) Bu da mı gol değil be?
Aman canım, cana geleceğine mala gelsin.
Ne önemi var?
Mala mı gelsin? Tamam, gelsin.
(Karlos) Hadi bakalım, mala doğru geliyor bak.
Mala dedim, bana değil.
(Karlos) İşte efendim karşımızda bir mal.
-(Karlos) Aa makine çalıştı! (Elektrikli süpürge sesi)
(Kahkaha sesi)
Dur yapma, gıdıklanıyorum, ha ha ha!
(Müzik)
(Karlos) Gülüyor herif, kafayı yemiş ya.
Bir şey söyleyeceğim...
...biraz daha kalırsak bunu ben döveceğim ya...
...gidelim yürü.
(Müzik)
Ay evin, evin... Ha ha ha!
-Peki beyefendi... -Ha!
-Bakın son olarak ne yapacağım? -Ne?
Son hamle.
(Vurma sesi) -Aha!
(Vurma sesi) (Kahkaha sesi)
(Müzik)
O çok güzel bir televizyondu ya.
Ne önemi var, alırız yenisini. Ha ha ha!
(Flashback)
(Ferdi) Nasıl ya? Adam cana geleceğine mala gelsin dedi...
...sonra da güldü, öyle mi?
(Ferdi) Ya abi, bu nasıl adamdır?
(Karlos) Adam değil ya, böyle adam olmaz olsun ya.
(Karlos) Gerçekten ciddi söylüyorum, o insansa, biz neyiz ya?
(Karlos) Robot olsa devreleri yanardı ya.
Arkadaşlar bakın, bu herif anlatılmaz yaşanır.
Ben kendi adıma abiciğim...
...bu hamam tayfasından çok özür diliyorum...
...yani olacak gibi değilmiş.
Dedik size biz, ben, dedik size.
(Bahadır) Abi, biz bu sefer Firuz'un istediğini yapamayacağız.
Verecek kaseti Ceyhun'a, bitirecek abi bizi.
(Karlos) Baba, bir sus oğlum ya!
(Derya) Bu adam bir şey kullanıyor olmasın...
...böyle aşırı dozda sakinleştirici filan?
Arkadaşlar, yani her insan bir yerde patlar yani.
Bir zaafı vardır. Çare yok, basacağız damarına.
-O zaman sıra bende diyelim mi abi? -Sıra sende.
Firuz'dan haber geldi...
...bu akşam eğlenmeye mi ne, bir yere gidiyormuş...
...gitmeden ev çıkışında halledeceğiz bu işi.
(Ferdi) Ben ona yetişiyorum abi.
(Ferdi) Aklımda da çok kral bir plan var, bak gör nasıl yapacağım.
-Ay hadi inşallah dövdürürsün kendini be. -(Ferdi) İnşallah.
-(Tuncer) Geleyim mi? -Gelme, çıplaklık yok bu planda.
-(Ferdi) Ben halledeceğim. (Telefon zili sesi)
(Bahadır) Firuz mu abi? Firuz mu arıyor?
(Kandemir) Korkma ulan. Maşuka.
Maşuka mı?
(Telefon zili sesi)
Come on Kandi, come on.
Ya aç şu telefonu aç.
(Nursaç) Selamünaleykümler olsun ablama.
(Maşuka) Listedeki her şeyi aldın mı?
Aldım ablam, her bir şeyi aldım.
Kandemir eniştemle çılgınsı, aşkla dolu bir gece geçirmen için...
...elimden gelen her şeyi yaptım ablam.
Bla bla bla. Mum aldın mı? Mum çok önemli.
Ateşimin sembolü.
Ah almaz mıyım ablam? Hem de çilek kokulusundan aldım.
Ha ha ha!
Tamam tamam, sen odaya git...
...onları dizelim, hazırlıklara başlayalım. Tamam mı?
(Nursaç) Hemen ablam.
(Müzik)
Kandi bu gece yanıma geleceksin, hissediyorum.
Evren, seninle konuşmamız lazım.
Kandi!
(Müzik)
(Ceyhun) Adam çıktı.
(Müzik)
İyi, doğru evmiş. Bak beklediğimize değdi.
(Müzik)
Biraz uzaklaşsın da peşine düşelim.
(Araba motoru sesi)
(Müzik)
(Esra) E, neden durdu ki bu şimdi?
Öndeki park etmeye filan çalışıyor herhalde ya.
(Müzik)
Beyefendi ters yöndesiniz. Lütfen geri geri çıkar mısınız?
(Müzik)
Ters mi?
Ters ne ulan? Ters ters ne ha?
(Ferdi) Kime göre ters? Neye göre ters ulan!
Sokağın başında ters yön tabelasını görmediniz demek.
Yapma ya! Yapma ya!
Ne kadar zekisin sen.
Anam, al şu arabanı hadi bas git, hadi.
(Müzik)
Oğlum, sana diyorum ulan, sana.
Hadi şu arabana yürü git hadi!
Ne bakıyorsun oğlum? Dişini sıkıyorsun.
Hadi devam et hadi.
Ben size kuralı hatırlattım beyefendi.
Senin kuralını (Bip) ulan! Ha!
Oğlum, bu sokakta kuralı ben koyuyorum ulan, ben koyuyorum.
Sen ters yöndesin. Hadi, hadi diyorum oğlum.
Beyefendi, bakın değmez...
...yol kavgası için kalp kırmaya ya.
Ha ha ha!
Oğlum, sen bu kafaya nasıl geldin ulan, ha?
Karı mısın sen ulan acaba?
Sen biraz karı filan mısın? Sen ne ayaksın?
Hâlâ kızmıyor musun, sinirlenmiyor musun ha?
Ağrına gitmiyor mu ulan?
Ulan, ben senin arabanı şimdi var ya!
(Ferdi) Sen sinirleniyor musun oğlum?
(Ferdi) Arabanın sileceğini senin...
Ne ayaksın sen ulan ha?
Ne ayaksın ulan?
O elinize bir şey olmadı değil mi?
Mühim değil, cana geleceğine mala gelsin.
Ben taktırırım. Tamam, ben geri geri çıkarım, buyurun.
Buyurun geçin arabanıza.
(Müzik)
(Ceyhun) Bu niye geri geliyor ya?
Bana bak bizi fark etmiş olabilir mi?
(Esra) Yok ya, sanmam.
(Müzik)
Hadi Ceyhun.
Çalıştırmaya çalışıyorum kızım.
(Müzik)
(Ferdi) Size nasıl anlatayım?
Adam seçilmiş bir kişi.
Bir Neo ya. Ama ben Matrix'i...
...nedir, anlamadım abi, çözemedim.
Adama etmediğim küfür kalmadı.
Yağdırmadığım hakaret...
Abi, adamın arabasının sileceğini kırdım ya.
Yok, herif cana geleceğine mala gelsin diyor, öyle diyor.
Ya çok özür dileyerek ben de bu konuda...
...biraz Bahadırcığımla aynı fikirdeyim.
Biz bu işi yapamayacağız gibi geliyor, Kando abi.
Bu kesin bizi Firuz yani gammazlayacak ya.
Abi, ne yalan söyleyeyim, bu sefer bende biraz tırsıyorum sanki.
(Karlos) Ya kızlar, bir durun ya Allah Allah.
Biz zor günlerin insanıyız.
(Bahadır) Abi, bara gidecek demiyor musunuz bu adam?
Bu akşam gidelim, işi de orada bitirelim o zaman ya.
O zaman herkes hazırlığını yapsın.
Gece barda olay çıkarması için...
...elimizden geleni yapacağız.
Artık ana avrat, dere tepe düz gideceğiz yani.
Ya my friend's hot mom'a kadar yürüyeceğim ben ya.
Hadi, hadi çıkın.
(Kandemir) Hazırlığınızı yapın, ben de hesapları kapatıp geliyorum yanınıza.
Bahadır, şu Shan Li'yi yollasana bana.
(Shan Li) Geldim Kandemir abi.
Shan Li, şu defterleri getir de hesabı kapatalım.
(Shan Li) Ho.
(Müzik)
Ya aç şu telefonu ya Kandi.
Biliyorum açacaksın.
(Shan Li) Buyurun Kandemir abi.
Hım sağ ol. Sen çıkabilirsin.
(Shan Li) Ha başüstüne.
(Telefon zili sesi)
Üf! Maşuka, sen de ne sapıkmışsın arkadaş ya!
-Alo! -Kandi, çok korkuyorum.
Hayırdır Maşuka Hanım?
Arka odalarda böyle kocaman bir fare var...
...tamam mı? Böyle öcü gibi dişleri böyle çıkıyor...
...böyle çok korkunç yani.
O beni yiyecek galiba. Biliyorum.
Bir de burada yalnız başımayım, gel.
Korkmayın bir şey olmaz. Siz gidin eve...
...yarın çırak halleder.
Nein, nein! Yarın işim gücüm var, ben yarın yapamam.
Ne olur gel Kandi!
Maşuka Hanım, benim de işim gücüm var canım. Ceyhun'u arayın.
Ceyhun'u zaten arayamam, o görevde.
Yengem de korkuyor.
Yani ben burada kaldım kendi başıma.
Maşuka Hanım, benim çok önemli işlerim var...
...ayrılamam dükkandan.
Hı! Oh my God! Oh my God! Oh Kandi!
Aaa! Oh God, beni ısırdı galiba.
Oh my God, kanıyorum galiba.
Kandi, ne olur gel.
Peki, bir uğrar bakarım. Tamam, tamam.
(Müzik)
Oley! Oley! Düdü düdü!
Oh be ablam...
...sonunda ağımıza düşürdük Kandemir enişteyi.
Düdü düdü düdü düdü!
Hadi sen her şeyi hazırla...
...ben de süslenmem gerek.
Böyle ateş gibi yanacağım.
Hemen ablam.
(Müzik)
(Servet) Şehriban!
Kız, gelinlik mi o elindeki...
...yoksa ben mi yanlış gördüm?
Gelinlik Servet abi.
-Kimin gelinliği? -Benim.
A kız, evleniyor musun yoksa?
Birinden elektrik mi aldın? Hiç duymadık.
Ay ilahi Servet abi, bu yaştan sonra...
...benim gelinlikle ne işim olur?
Derya'ya göre yaptırdım ben kendi gelinliğimi.
-Ha! -Rahmetli kayınvalidem verdiydi...
...vasiyet ettiydi, gelinin...
...olursa sen de ona ver, diye.
Kızım, iktidar mı bu, babadan...
...oğula, anadan kıza geçsin.
Altı üstü bir gelinlik.
Ama vasiyet diyorsan...
...vaziyet değişir tabii.
Bakalım o gelinliği Derya beğenecek mi?
İnşallah beğenir Servet abi.
Çok güzel gelinlik.
Zamanında çok beğeniyorlardı.
Güldürme adamı kız.
Zamanında beni de çok beğeniyorlardı ama...
...turşuya döndük şimdi he heh!
Şu ihtiyarlığın bir tane ama...
...bir tane iyi yanı yok, biliyor musun?
Her sabah aynada bakıyorum...
...kendi kendime kızıyorum...
...benim mi ulan bu çizgili surat, diye.
Senin gelin, gelinliği beğenmezse sakın kızma ha.
Şimdi artık herkes tarzda, herkes modada.
Moda nedir Allah aşkına, moda?
Moda nedir?
Moda benim için bir semtin adı.
Ben biliyorum Servet abi...
...televizyonda hep diyorlar.
Moda insanın kendisine yapışanı giymesidir.
O yüzden tayt her zaman moda.
Ha ha ha! Güldürme kız adamı.
Sen duymuşsun Horasan'da halı dokunur...
...ama enine mi boyuna mı, onu bilmiyorsun.
Yapışanı değil kızım o, yapışanı değil...
...yakışanı, yakışanı.
Ama yapışmayınca...
...yapışmayınca yakışmıyor bazı şeyler.
Orada sen de haklısın yani.
Neyse ben tutmayayım seni. Sen düğün telaşına erken başladın.
Şu oğlanı evlendir de bir rahatla, ondan sonra bol bol konuşuruz evladım.
İnşallah Servet abi. İnşallah. Hayırlısı.
(Müzik)
(Hayati) Hastayım, ölüyorum diye Servet abiye ajans geçtim...
...bir kişi de gelip, kapımı çalmadı ya.
(Hayati) Ya ben...
...bu kadar mı pislik bir karakterim ya?
Tatlişkoluğumu bile hiç sevmediniz mi benim acaba siz?
(Kapı açılma sesi) -Aha da biri geliyor.
Cemile!
Cemile mi geldi acaba? Dur, dur!
(Hayati) Ben hastalanayım.
Ihh!
Baba!
(Hayati) Oğlum...
...Gıyasettin.
Şu anda kırmızı başlıklı kız masalında...
...babaanne taklidi yapan kurt gibiyim.
(Gıyasettin) Ya baba, duyduklarım doğru mu?
(Gıyasettin) Hastaymışsın.
(Hayati) Oğlum...
...Gıyasettin...
...çocuğum.
Doğru tabii.
Hastalandım.
(Hayati) Dünyada...
...altı milyarda bir görünen bir hastalık.
Geldi beni buldu.
Dünyada bir tek bende varmış.
Ya baba, vallahi şaka yapmıyorsun değil mi? Bu işin şakası kötü olur ha!
Ya, ne şakası yapacağım evladım.
Aha da bak ciğer filmi.
Sanat filmi gibi kapkara kendisi.
Ya baba, öyle deme ya...
...gerçekten mi hastasın? -Oğlum.
(Müzik - Uzun hava) -Bak ben vasiyetimi yazacağım.
(Müzik - Uzun hava) -Orada senden bir tek dileğim var.
Ortaokulu bitir yeter. O da bir başarı senin için.
Ya baba!
Kalk bir hastaneye falan gidelim ya?
Siz annenle beni bıraktınız ya Gıyasettin.
(Hayati) Ben gittim hastaneye.
Doktorların hepsi yüzüme bakıp...
...tıp dediler. (Müzik - Uzun hava)
Sustular!
Tıp bile bir çare bulamıyor bana oğlum!
Gıyasettin!
Evladım!
(Hayati) Ben göçüyorum bu dünyadan...
...sen benim için... (Müzik - Arabesk)
...günde beş vakit.
...aha da çık şu bahçeye...
...Kandemir! Kandemir de.
Sana Kandemir takıntımı bırakıyorum, miras olarak...
...iki kere diyeceksin.
Kandemir!
(Hayati) Annene de git de ki...
...babam seninle son kez helalleşmek istiyormuş de!
(Hayati) Gıyasettin.
Hayati...
...bu hayatı...
...çok sevdi be Gıyasettin.
Baba!..
İyiyim! İyiyim!
(Müzik - Arabesk)
(Müzik - Disko)
(Karlos) Aha, şişt!
(Ferdi) Millet, hepimiz dağılıyoruz. Adamı daraltıyoruz...
...dayağımızı yiyoruz. Polisimizi çağırıyoruz. Hadi!
Ben manitacılıktan giriyorum. Yaren sorun yok değil mi?
(Karlos) Aa!
(Müzik - Disko)
İki tekila.
Ver bana da bir viski.
(Karlos) Ben direkt yapıştırıyorum.
(Tuncer) Yapıştır laps!..
(Müzik - Disko)
Hayatım.
Arkadaşı tanıyor musun bir yerden?
Yoo.
Bu arada bunlar benim, toplum içinde yaptığım danslar.
Toplumun içinde, topluma göstermediğim danslarım var.
Mesela kalksak buradan bara gitsek. Orada yaparım sana yani.
Arkadaşım.
Sen hanımefendiyi birine benzetmiş olabilir misin?
Ya bu kadar büyük güzellik başkasına benzetilir mi ya?
(Karlos) Hayırdır?
(Karlos) Sen nesi oluyorsun? Velisi misin? Bu amca kim?
Amca dedi bana.
(Müzik)
-Sevgilisiyim. -Ne?
(Karlos) Sevgili mi? Sevgi mi? Seninle?
Ya zaten ne kadar güzel kız var, hepsi de gidiyor, maymun herifleri buluyor.
Lafın ağırlığına bak!
(Müzik)
Tanışalım mı ha?
(Muammer) Sen çok sıcakkanlı bir arkadaşsın.
Ben Muammer. Bu da sevgilim Yeliz.
Kız kardeşim Müge.
Hadi gel bize katıl ha?
Merhaba yenge hanım. Merhaba kardeşim.
(Karlos) Ar... arkadaşlar var. Ona şey yapayım. Onlara takılayım.
Şarap getirdim abi size içer misiniz?
İyi eğlenceler.
Sana da! Sana da!
(Muammer) Sakin.
(Kalabalığın sesi)
-(Ferdi) Ne oldu? -(Karlos) Yok arkadaş. Yok ya!..
Adam bildiğin nikâh masasına oturdun işte diyen...
...Ümit Besen tatlılığında. Delireceğim ya!
Bitirdi bu sefer bizi. Bitirdi Firuz ya!
Kuzen diğerleri kim?
E, işte o sarışın sevgilisi.
(Karlos) Onun bir yanındaki de kız kardeşi.
İyi, sen manitadan yürüdün. Ben de bacıdan yürüyeyim o zaman.
E, anası burada olmadığına göre mantıklı. Yürü!
Arkadaşlar yedi sülale yürüyeceğiz artık. Yapacak bir şey yok.
(Müzik)
Şişt! Arkadaşlar bacılarımıza yürüyorlar.
Ne oluyor ulan? Ne oluyor ulan?
Kuzen sende, hani beni bu sıfatla iplemezler ya!
O halletsin. Ben ne yapayım ya? Bununla ne diyeyim yani?
(Müzik)
Şişt! Bir şey diyeceğim ulan? Kız bana bakıyor.
Oğlum, bu sıfatlan bile kendime baktırıyorum. Öyle düşün!
Kandemir abi nerede ya?
(Müzik)
(Sessizlik)
Maşuka Hanım?
(Sessizlik)
Maşuka Hanım?
(Kapı kapanma sesi)
(Kandemir) Kimse yok mu?
(Maşuka) Ay Kandemir’im! Cesur yüreğim ya!
Fare hâlâ ortada yok.
Bu kadar.
-Nerede gördünüz? -Arka odada.
A, ben hemen gidip bir bakayım o zaman.
Çünkü vaktim yok. Acele etmem lâzım.
Ben dükkânı bırakamadım. Çünkü yani, ben ıı...
...fareyi bulamazsak. O zaman dükkân batar yani.
Tamam, siz korkuyorsanız gelmeyin. Ben bakıyorum, tamam.
(Müzik)
Nursaç!
(Müzik)
Maşuka Hanım?
Bu nasıl bir oda böyle?
(Kandemir) Fare varmış gibi durmuyor? Ortam olmuş burası.
Hi, Kandi...
...bu benim her zaman ki ortamım. Tamam mı?
Sen bir bak fare orada mı?
Hayır, fare varsa bile çıkmaz ki yani buradan.
-Maşuka Hanım! (Müzik)
Nursaç, hemen kilitle dükkânı, tamam mı? Hadi.
Büyük bir zevkle efendim. Ay ablam...
...kendim ortam yapmış kadar heyecanlandım şu an. Ayy!
(El çarpma sesi)
Ben seni arayacağım. Gel dükkânı aç, tamam mı?
Tamam, güzel ablam. Her şey gönlünce olsun.
Allah bir yastıkta kocatsın.
(Kapı açılma sesi)
(Müzik)
(Kandemir) Maşuka Hanım ya!
(Kandemir) Baktım her yere bulamadım. Herhalde...
...orada bir delik buldu, kaçtı gitti o. Siz rahat olun!
Yarına her şey düzelir.
-(Kandemir) Benim çıkmam lâzım şimdi. -Tabii ki sen bilirsin.
(Müzik)
(Kandemir) Ee...
...kapı kilitli.
(Maşuka) Hahaha!
(Maşuka) Kapı neden kilitli olsun ki Kandi?
(Kandemir) E, kilitli ama bakın.
-(Kandemir) Açılmıyor! -A, ıhıı.
(Maşuka) Evet, benim çırağım.
Iıı, herhalde bizim burada olduğumuzu unuttu.
Üstümüze kilitledi salak.
Arayın gelsin. Çıkarsın bizi buradan.
Gitmem gerekiyor gerçekten.
-(Maşuka) Arayayım. -Tamam.
(Müzik)
(Maşuka) Ahh!..
Ya, ımm!
(Maşuka) Kapalı telefonu, açmıyor.
Nursaç şarjın mı bitti yine?
O zaman lütfen çilingiri arayalım da...
...ıı, açalım şu kapıyı.
Çok geç kaldım. Çocuklar bekliyor, lütfen.
Sen tabii ki sakin ol.
Sen geç odaya, ben hallederim. Okey!
Ya, böyle saçma şey mi olur Maşuka Hanım?
Gecenin bu saatinde kadın kuaföründe ne işim olur benim?
Gerçekten çıkmam gerekiyor. Çocuk...
...siz bir çilingiri arayın. Lütfen!
Ya çocuklar bekliyor. İşimiz gücümüz var bizim ya!
(Müzik)
(Şehriban) Koyayım mı azıcık daha suyundan?
Var mı anne?
Var kuzum var, getir.
Ihh!
Ohh!
Maşuka nerede? Ne yapıyor anne?
Aradım demin.
Ben dükkânda bir yeri boyatacağım yenge. Yemeğe beklemeyin beni dedi.
Vallahi iyi oldu be Ceyhun. Oyalanıyor kız, çalışıyor.
Maşuka ‘ya bak ya?
Bayağı bayağı çalışıyor ha!
Vallahi yazık, çalışıyor.
Annem!
Ben bugün bir şey yaptım.
Iıı!
Bomba geliyor! Ne yaptın annem? Alıştıra, alıştıra.
Yok be oğlum, ne bombası?
Hemen her şeyi kötüye yorma kuzum.
Derya'yla düğününüz yaklaşıyor ya annem.
Dedim yavaşça hazırlıklara başlamak gerekiyor.
-Ee? -(Şehriban) E'si.
Rahmetli babaannem, benim düğünümde bana kendi gelinliğini vermişti.
(Şehriban) Bunu giy demişti. Sonra dedi ki vasiyetim olsun sana...
...eğer senin de gelinin olursa, bu gelinliği giydir ona demişti.
Ben de gittim. Deryacığımın üstüne göre diktirdim gelinliği.
Ya, anne!
Ne gerek var böyle şeylere? Niye uğraşıyorsun?
-Değmez! -Değme.
Ne demek değmez Ceyhun?
Yani, şey annem... Hani...
...kendini yorduğuna değmez diye dedim. Hani aylar var ya düğünümüze.
Kuzum düşündüğün şeye bak!
Ne yoracağım kendimi? Benim senden başka işim var mı yavrum?
Bugün yarın Derya’ya da göstereceğim.
Çok güzel oldu vallahi annem. Hem bak bir şey söyleyeceğim.
Bu eski gelinlikler modaymış. Onlar modaymış annem.
Millet arıyor da bulamıyor vallahi.
Ya, ben seni yerim be...
(Öpme sesi) ...oh yerim seni ha?
Yavrum benim.
Bak sen hiç merak etme! Şanımıza yakışır bir düğün olacak.
Hiçbir şeyimiz eksik olmayacak.
(Şehriban) Hayır, ben arayayım Derya'yı.
Arayayım bakayım ne yapıyor? Arayayım?
(Müzik)
(Şehriban) Çalıyor.
Açmaz.
(Müge) Oray'dı değil mi ismin?
(Ferdi) Oray. Oray. Oray...
...ya, bir şey söyleyeceğim. Sen böyle üşümüyor musun?
(Ferdi) Ben şöyle bir şey yapsam. Sana şöyle...
(Müzik - Slow)
(Ferdi) Sen böyle üşüyeceksin. Hem...
...seni biraz ısıtayım. Hem de sen biraz yaklaş bana.
(Ferdi) Yalnız bir şey söyleyeceğim.
Senin ne kadar güzel bir yüzün var ya?
(Müge) Teşekkür ederim.
(Müzik)
Bu arada abim Muammer.
(Müzik)
Memnun oldum.
(Ferdi) Vallahi ben hiç memnun olmadım.
Ya, güzelim bir şey söyleyeceğim.
Gece kulübüne geliyorsun.
Yanında klasik bir Türk erkeği...
...takım elbiseyle iş toplantısına gelir gibi gelmiş bir adam.
Ve abim diyorsun. Şöyle düşün.
Şimdi ben seni burada tutsam.
Çekip öpsem. Nasıl olacak?
(Müzik)
Biraz daha dikkatli konuşursan sevinirim.
(Fethi) Ha, kızdın mı? Yok!
Ama senin kızman anlamsız ama!
Yanında bir erkek figürü var.
Bak gelmiş buraya aslan gibi. Onun kızması lâzım, sepet mi o?
Abiciğim, sana bir şey söyleyeceğim ya!
Ben bu akşam senin kız kardeşinle biraz eğlenmek istiyorum.
(Müzik) (Kalabalığın sesi)
Dostum...
...bak...
...Müge hep benimle gece dışarı çıkar. Hani biz...
...arkadaş gibiyiz.
Eğer eğlenecekseniz...
...hay hay.
-Hay hay mı? -Hıı!
(Müzik)
Vallahi ben, sözün bittiği yerdeyim.
(Ferdi) Abi ne diyeyim sana ya? Vallahi...
...benden sana tavsiye.
Al şu kız kardeşini şöyle bağla...
...yanında dursun. Tamam mı abiciğim?
Kusura kalma, hayırlı eğlenceler. Ben diyecek laf bulamadım ya! Sağ ol! Sağ ol!
(Müzik)
Açmıyor.
Açmaz.
Sen bugün konuştun mu Derya'yla?
Şey, konuştum annem. Konuştum tabii. Hatta dükkâna gittim.
Öyle çalışıyorlardı. İşler falan çok yoğun ya onların.
Çalışıyor değil mi Ceyhun?
Çalışıyor, çalışıyor.
(Şehriban) Ailecek ekmek paralarının peşindeler insancıklar.
Ne yapsınlar?
Ay, Ceyhun!
Ben neler düşündüm bu kız hakkında annem?
Vallahi hiç affetmiyorum kendimi.
Böyle içim sızlıyor, vicdanım ağrıyor hâlâ aklıma geldikçe.
Annem ya!
Bu şeyi, biz gelinlik işini acaba biraz böyle...
-Ertelesek mi yani? -Ay Ceyhun!
Hiçbir şeyden anladığın yok! Her şeye burnunu sokuyorsun.
(Şehriban) Ne ertelemesi? Geç bile kaldık.
Bak, bugün kuaföre gelin bir kız geldi.
Oooho dedi, biz te!..
Kaç ay, yıllar öncesinden aldık dedi gelinliğimi.
Sanki aylar sonra ne olacak biliyoruz da?
Mukur mukur, mukur mukur ne konuşuyorsun sen ağızının içinde?
Ne belli değilmiş aylar sonra? Ne olacakmış?
Ya, annem hani bu...
...şimdi hani, gelinlik modası biraz...
...şey ya! Hani değişken ya. Böyle...
...bazen hani böyle giyiyorlar. Bazen böyle...
...giyiyorlar. Şey...
Dolma ya! Dolma! Annem bu dolma nasıl olmuş ya?
Acaba şu kâinatta senin gibi dolma yapan...
...biri daha var mı be?
Kurban olurum. Koyayım mı bir tane daha ciğerim?
Koy annem koy!
Koyayım, gel.
(Sessizlik)
(Kandemir) Maşuka Hanım, burada fare mare yok.
Bakın benim çıkmam lâzım artık.
(Şarkı - İngilizce)
(Kaplan hırlama sesi)
(Şarkı - İngilizce) (Kalp atma sesi)
(Müzik - Disko)
Ya arkadaşlar, ben inanamıyorum ya.
(Ferdi) Herifin karısına yazdık, bacısına yazdık.
Bir herife yazmadığımız kaldı. Onu da yapalım bari. Benim tip de müsait zaten.
Onu yaparsa Tuncer yapsın bence.
Ben bir daha arayacağım ya Kando abiyi. Nerede abi?
Sahiden niye aramadı? Niye haber vermedi bize ya?
Ya gelir de gelince adama ne diyeceğiz? Bir (Bip) yapamadık.
Hah! İşte yok abi, yok. Ulaşamıyoruz.
Ben sana söyleyeyim ne diyeceğinizi.
Hepimiz gittik beceremedik. En sonunda da kızlar gitti diyeceksin.
Hadi biz gidiyoruz şimdi...
...artık bir şeye de yarayın da bu bacılarınızı koruyun, tamam mı?
-(Yaren) Hadi bacım hadi. -(Ferdi) Dikkatli, dikkatli ha!
(Yaren) Hadi bacım gel. İnce ince, hızlı hızlı bu işi çözeceğiz.
Şimdi burada duruyoruz. Dik dik bakmaya başlıyoruz.
-Dik dik bakmaya başlıyoruz. -Aynen.
(Müzik)
Gidip bakalım mı Yaren? Bu adamın bizi göreceği yok.
İlla ki bakacak, erkek refleksi kızım, çat!
Önce bir dönecek suratlara bakacak, sıfatlara...
...sonra küt böyle bir çıtır vücutlar, bitti!
Bakacak!
-Bakıyor galiba Yaren. -Bakıyor tabii.
Azıcık daha baksın ben çakacağım mevzuyu ona, haberi yok.
Ne bakıyorsun ulan (Bip)?
Senden başka (Bip) var mı? Ben bakıyorum, göremiyorum.
Utanmıyorsun bir de ya. Yanında kadınlar var, ayıp ya!
Ya hanımlar siz beni yanlış anladınız ya!
-Ben öyle dalmışım ya! -Ben sana şimdi bir dalarım burada!
Şnorkelsiz, göbek üstü, direkt!
-Ya kusura bakmayın. -Ya bırak Allah aşkına!
-(Derya) Sapık sapık bakıyorsun bir de! -(Yaren) Ne biçim erkeksin ulan sen ha?
Gelmiş buraya, iki tane içi yelekli takım elbise giymiş...
...burada böyle bilmem ne mekanlara girmekle...
...bu ne biçim... Cücük müsün ulan sen?
-Cücük erkeği misin acaba? -Ya beni yanlış anladınız.
Ya git, seni yanlış anlasak ne olacak ulan?
Burada deminden beri ben görüyorum kaç tane adamlar geldi...
...karıydı bacıydı, sevgiliydi manitaydı...
...hepsine küt, küt, küt yazdılar hiçbiri (Bip) demedi.
Hop, hop, hop orada dur bakalım ya!
-Ya şişt bana bakın galiba sinirleniyor ya. -Tuncer, 155'i hazırda tut.
Bende.
Ağırına mı gitti ulan tüysüz?
Gel yüzüme söyle, gel bana söyle. Ne oldu?
Hanımefendi ne oluyor, mevzu nedir?
Bir şey yok kardeşim ya, biz kendimizi koruruz, tamam.
Hayatım ne oluyor, kim bu kadınlar?
Bıt bıt edip duruyorlar, gıcık oldum!
Ama senin sinirlenmemen lazım, bu gece özgürlüğünü kutluyoruz.
Doğru, hadi gidelim.
Vay, vay, vay erkeklik nerelere gelmiş, nerelere düşmüş bu memlekette ya!
Hatunlar geldi buna iki bir şey söyledi dik, dik, dik!
Bu da hemen döndü (Bip) gidiyor.
Vay yavrum, hemen tornistan, hemen dönelim köşeyi...
...hoop gidelim!
-Hanımefendi lütfen bağırmayın ama. -Ya bırak sen de be!
Bana bak; görüyorsun değil mi neler dedik...
...hâlâ duruyor yani. Adam bayağı dayanıyor, bayağı dayanıyor!
-(Derya) Kendini resmen frenledi ya! -Dur, ben son kozu oynuyorum.
Vallahi ben böyle bir şey görmedim, hayret bir şey ya!
Adama bak, erkeğe bak, bu neymiş ya babalık sana diyorum sana!
-(Görevli) Hanımefendi, yeter bağırmayın! -(Yaren) Ya ne bağırma, bir dur be!
-O eli bir indir, ne oluyor? -Ee, bağırıyor.
Bağıracak tabii, yüksek sesli müzik var.
Karloscuğum ben neler dedim, kendimden utandım olmadı ya!
-(Karlos) Vallahi içim acıyor adama ya. -Yazık be.
(Yaren) Yazıktır abi, yapılacak şey değil ya bu.
(Karlos) Gel, gel.
Ee Kandi...
...nasıl buldun show'umu doğru söyle?
Çok güzeldi, teşekkür ederim ama...
...benim artık gitmem gerekiyor. Çocuklar beni bekliyor çünkü.
Beklesinler, bir gün de onlar beklesin, ben kaç aydır bekliyorum.
-Çilingir geliyor değil mi? -Çilingir mi?
Ben senin için neler yapıyorum, sen hâlâ çilingir mi diyorsun?
Senin kilidinin anahtarı bende Kandi, bunun farkında değilsin.
Seni benim gibi kimse sevemez, hadi baş başımıza.
Ya bir arasanız da çırağı...
...çilingir geliyor mu gelmiyor mu...
...onu bir öğrensek. Çok geç kaldım ben çünkü.
Onlar gelene kadar bu anın canını çıkar bence.
Bir daha ne zaman böyle taş, ateşli bir kadınla kuaförde kilitli kalacaksın ki?
O taraftan bakman lazım, sen de isteyeceksin.
(Müzik - Disco)
-Ne bakıyorsun ulan? -Ya o değil be, o değil be çemçük!
Orada bak orada; kusura bakma kardeş kafası şey.
Ne oldu, rahatsız mı oldun içkini içtim diye?
Benim ağzım mı pis? Sen onu mu demek istiyorsun?
Pis mi ulan benim ağzım?
Yok iç, iç istiyorsan bir tane daha söyleyeyim sana.
Ne demek ulan o, kendim alamıyor muyum ulan ben içkimi?
Muhtaç mıyım (Bip) ben?
Ya yanlış, Allah'ım ya bütün deliler beni mi buluyor bugün ya?
Bana deli mi dedin sen?
Oturmaya mı geldik ulan? Geleceksin dans edeceğiz kalk!
Yok güzel kardeşim, bak ben böyle iyiyim, sen oyna. Ötede oyna biraz hadi.
-Şu taraflarda bir yerde oyna. -Tek başına zevki yok, sen de geleceksin.
Oğlum, almayın böyle gıcık tipleri mekana ya.
Bir dakika ya, o elini indir (Bip).
Kimin mekanına kimi almıyorsun ulan? Burayı ben kurdum ulan!
88 yılında ellerimle yaptım oğlum ben burayı.
(Müzik - Disco)
Lütfen dışarı çıkar mısınız?
Ne kadar salak salak sorular soruyorsun sen.
Kaç yaşındasın sen ya? Kaç yaşındasın sen?
Bana yaşını söyle abi. Kaç yaşındasın sen? Abi kaç yaşındasın sen?
Böyle mi sorulur (Bip)?
-Sen kimsin ulan, sen kimsin oğlum? -Abi, abi tamam abi, tamam abim, abim!
-(Bahadır) Kimsin sen ya? -(Karlos) Şişt ulan bize de mi lolo? Otur!
Aaa, olmadı ya!
Şişt, kuzen ara Kandemir abiyi yapamadık de. Söyle...
...alıştıra alıştıra söyle ama.
Ya hadi abi aç şu telefonunu ya!
(Almanca konuşma)
-Ha Maşuka, babam nerede? -Duşta.
Duşta mı?
Arkadaşlar Maşuka'nın yanında çıktı Kandemir abi...
...bir de duş muş muhabbetler var ha.
Vay, vay, vay sen benim abime bakın ya. Bırak takılsın oğlum, bırak.
Hah!
Sen aklında şimdi neler neler kurdun değil mi? Seni, seni pis ayıp!
Yok duşta değil de tuvalette.
Biz şu an benim dükkandayız babanla baş başa, çağırayım mı?
Yok yok çağırma ya, kafamda da bir şey kurmadım.
Sen vallahi hak ettin bunu Maşuka, keyfini çıkar, hadi görüşürüz.
Vay arkadaş ya, sen bize bildiğin o tür operasyona gönder...
...kendin kendine göre operasyona git, bu mu yani dünyanın adaleti?
-Maşuka'da mıymış abi? -Ya öyleymiş Tuncer vallahi.
-Ee, bana niye yürü falan diyor? -Bir dahakine be.
Hişt!
Kandemir mi o telefondaki?
O Kandemir'i bana verin, arayın onu, ona ben bir fırça kayacağım ama.
Beni buraya gönderiyor işe kendisi de Maşuka'yla falan.
Tamam Bahadırcığım, gideriz eve böyle, vurursun böyle.
Evet Kandemir dersin, kızarsın ona. Hadi bakalım, hadi Bahadır.
-Kim abi bu Kandemir, kimsin abi sen? -Ya yürü Bahadır ya!
Kandi, Ferdi aradı yani beraber olduğumuzu söyledim ama...
...yani gerçi sen arayabilirsin.
Maşuka Hanım, niye açıyorsunuz? Yanlış anlayacaklar şimdi.
-Nerede bu telefon? -Kandi yanlış anla beni.
Kötü kötü konuş benimle.
Allah kahretsin şarjı bitti bunun.
Maşuka Hanım, nerede kaldı bu çırak ama çağırın gelsin artık.
Lütfen, rica ediyorum. Gerçekten geç kaldım.
Sana carpe diem Kandi. Anı yaşa! Beni izle.
İstek iste, görmek istediğini peçeteye yaz, ben sana gösteririm hemen.
Oof işte çuvalladık, Kando abiyi bir şekilde Maşuka'ya kaptırdık.
Ya nasıl oldu o iş acaba ya?
İhtiyacı varsa Kandemir abinin sohbet etmeye, muhabbet etmeye.
Bakalım, şimdi Bahadır'la Tuncer'i gönderdik kuaföre...
...birazdan canlı bağlanırız.
-Ee biz ne yapacağız şimdi? -Başla Karlos.
Kızlar, orman yolunda bir tane restoran var...
...ama çok güzel değil mi kuzen ya?
Şimdi ne yapacağız biliyor musunuz? Gideceğiz oraya...
...çay bardağında su içeceğiz, yanında biraz meze, biraz sohbet...
...ve relaks. -İyi de açık mıdır ki bu saatte?
-Açıktır, açıktır. -Ay gidelim vallahi.
-Ben zaten çok ateşliyim böyle şeylere. -Harbiden gidelim, kafa dağıtalım ya.
Ay vallahi evet, şu Muammer denen adam yani onu gereceğiz diye...
...o kadar göbeğimizi yırttık, adam bizi gerdi.
Gidelim de bir rahatlayalım, evet.
(Karlos) Aman konuşmayalım bunları. Hadi, hadi!
Allah Allah!
-Ay bir bu eksikti ya! -Ne oldu?
Ne oldu ya?
(Ferdi) Ya bu var ya, hayatta gitmez ha.
-Yanık kokusu geliyor ya. -Kapat, kapat. Dur, çek elini!
-Kızlar in, in, in! -Of ya, ulan her şey bizi buluyor ha!
Bana bak; konum atalım Serbo'ya gelsin alsın arabayı buradan.
Bir şey diyeceğim, kaldık mı ulan yolda?
Ay diken var dikkat et, abi araba da geçmez ki buradan.
-Ne yapalım? -Ne yapacağız kuzen, yürüyeceğiz.
-Şuralara bakalım. -Haa bak ışıklar var orada.
Hadi kızlar, hadi gelin, gelin; kaldı araba, yapacak bir şey yok.
Hayda, ya böyle mi bırakacağız ya?
-Var mı eşyanız falan, aldınız mı? -Aldık, aldık.
Kandi bak fena mı oldu? Çok iyi olmadı mı şimdi senin için? Çok...
...böyle çok çalışıyorsun, kafan dağılmış olur, iftira et.
Sağ olun Maşuka Hanım, ama bu olay biraz fazla uzadı.
Gerçekten işim var, çocuklar bekliyor beni.
Benim çırak gelir birazdan, hadi şerefe Kandi.
Şerefe.
Kandi...
...hiç konuşamadık ya, yani çok merak ettim.
Karını nasıl hatırlıyorsun, yani çok erken kaybetmişsin ya?
Merhaba Kandemir.
-Nasılsın? -Ne yapacaksın?
Merak mı ettin? Çok iyiyim.
Seçmek zorunda kaldığım hayatı yaşıyorum.
Bak, ben bir süre yurt dışındaydım.
-Orada uzun uzun düşündüm. -Hayır, Kandemir.
Kızımdan, benden, bizden uzak dur.
Lütfen arkanı dön ve git, bir kez daha benim hayatımı mahvetme.
Ay Kandi üzüldüm yani, keşke sormasaydım.
Seni üzmek için değil, güldürmek için varım aslında.
Şimdi anlatma.
İstersen hiçbir zaman anlatma.
(Bahadır) Kandemir!
Oğlum çık ulan dışarı! Gösteririm ben o Kandemir'e!
Bahadır ya, mahalleyi ayağa kaldırıyorsun.
Bir dakika konuşacağım; hep sen konuşuyorsun ben de konuşacağım.
Hişt Kandemir, çık ulan dışarı!
(Bahadır) Kandemir!
-Bahadır! Geldiler! -Yok o araba sesidir.
Geldiler Bahadır. Bir bakayım ben, geldiler.
Yok o araba sesidir.
Yok yok, Kandemir duydum da.
Oğlum, bak Firuz'u istedin diye hapse gireceğiz, ne yapıyorsun orada?
Bahadır, otur şuraya otur!
Ne pismişsin sen ya!
Ya arkadaşlar o kadar yürüdük, bir tane ışık görmedik.
-Biz bayağı kaybolduk ulan. -(Derya) Ya arayalım şu Tuncer'i.
(Derya) Söyleyelim gelsin alsın, donacağız yoksa biz böyle.
Ya kızlar, tamam panik yapmayın, Tuncer şimdi Kandemir abiyledir zaten.
Ha arayalım sonra Kandemir abiyi bize desin ki...
...hem Muammer'e kendinizi dövdürtemediniz hem de kayboldunuz.
Amatörler, beceriksizler desin ya.
Ee, zeki çocuklar ne yapacağız peki o zaman?
Şişt bana bakın; şurada bir tane ev var.
Tamam, işte olur gidelim bakalım.
Bakalım mı; emin misiniz ya?
Saçmalamayın arkadaşlar; in cin top oynuyor ya orada.
Yok ya, orası bildiğin filmlerde gençlerin kaybolduğunda gidip...
...sığınıp yardım istedikleri ev, işte orası.
-Aynen öyle, tüfek de vardır, hadi. -Hadi, hadi, hadi.
-Oğlum ne biçim herifsin ya? Açsana şunu ya. -Hemen açıyorum güzel abim.
Maşuka ablam, Kandemir eniştem kurtarıyorum sizi.
Neredesin ulan? Esir ettin bizi!
Kafanı yorma Kandi, ben ifadesini sorarım ona, geç içeri Nursaç hadi!
Kandemir abi aşk olsun, hani bana paslıyordun Maşuk'u?
Tuncer zaten sinir tepemde. Ne oldu buna?
Abi bildiğin gibi yaramıyor ona ya; Bahadır, bak Kandemir abi.
Baho kalk hadi, hadi yardım et de götürelim şunu.
Maşuka Hanım, muhabbet için çok teşekkürler.
Kandi...
...bu geceyi sakın unutma, tamam mı? Bunun devamı da var.
Ne cevherler, ne mücevherler var, bir de Türkçe çalışıyorum ya...
...kelime şakası da yapabiliyorum.
İyi geceler.
-(Bahadır) Şişt tamam, ben yürürüm. -(Kandemir) Ne yaptınız oğlum adamı ha?
Abi en son bunu saldık da sinirlenmiyor ki adam sinirlenmiyor.
-Cibilliyetsizler! -Ben yürürüm ulan, kendim yürürüm!
(Kapı vurulma sesi)
(Karlos) Evde kimse yok mu?
Arkadaşlar evde kimse yok, gidelim başka zaman geliriz.
-Ne diyorsun oğlum? Dur patlatacağım ben. -Hadi abi patlatın şu kapıyı da girelim ya.
Kızım çalmaya çalmaya hırsız olduğumuzu unutmuşuz. Gelin, gelin.
(Müzik)
Kaymak, kaymak!
(Müzik)
Yarenim be, bak bir şömineciliğimiz eksikti, bu da not edilsin tarihe.
Bir de ayı postumuz olsaydı...
...şömine başında ayı postçuluk yapardık da ayı postu yok, dana postu var.
-Yaren. -Hı?
Sen benim üstümde yatsan, anında post olurum.
-Tövbe tövbe. -Sen benim eskimeyen postumsun.
Bence uzun zaman da eskimeyecek gibi görünüyorum.
-Şişt kız, Nisan ayına kadar uyuyalım mı? -Oha!
Sen bana şu an aleni bir biçimde...
...üç ay dolu dolu kanepecilik mi vadediyorsun?
-Hı, kış uykusu gibi düşün. -Ayısın, biliyorsun değil mi?
Ayı ne yer biliyor musun?
Ne bileyim, ayı her şey yer abi, ayı sonuçta.
Ama şey yemesiyle meşhur, armudun iyisini yemesiyle meşhur.
-Ayı, bal yer bal. -Anladım.
Peki sen bu konuyu tam olarak nereye bağlayacaksın?
Şu kelimeleri birleştir.
Kanepecilikten geliyor, bal, ayı, yani...
-Bal, ayı. -Ya, bal ayı.
Yani sen şimdi diyorsun ki balayı ayıdan geliyor, kelime köksel olarak.
Evet, ancak bu kadar bağlayabildim.
-Vallahi çok iyi bağladın. -Balım, balım, balım.
Ayım, ayım, ayım.
Bak o kadar tırstık diye laf ettiniz de ne güzel ortam yaptık ha.
Bir de şöyle güzel bir pizimiz olsaydı.
Olsun be, böyle de çok güzel.
Çok güzel de ya benim çok uykum geldi, ne yapacağız?
Ee, şeymiş ya, araştırmalara göre hani insan mesela, uykusu geldiği zaman...
...hiç onu tutmamalıymış, hemen mesela uyumalıymış.
-Hııım. -Benim de mesela uykum geldi.
-Gideyim uyuyayım ben o zaman. -Yok, yani işte beraber gidelim uyuyalım.
Beraber uyuyalım?
Yani istiyorsan otururuz falan yukarıda da işte...
...uyuruz muyuruz. Bir şeyler yaparız ya.
-Uyuruz, beraber uyuruz. -Hım.
-İyi, hadi gidelim. -İyi, hadi geçelim.
-Hadi.
Hadi.
Pışık, yok öyle bir şey.
Yaren, kızım çok uykum geldi, hadi, hadi kalk gidelim.
Hayda!
Vay Ferdiciğim, çalıştın çalıştın ne oldu, olmadı mı yavrum hı?
Deryacığım, Yarenciğim o kadar iyi ki burada şömine yanıyorken.
Nasıl gitsin ki? Kalksın gitsin?
Kalksın gitsin, ben kalkayım gideyim.
Benim de uykum geldi, ne yalan söyleyeyim şimdi.
Hadi bacım, yürü.
Her tatlı anın bir sonu olduğu gibi, bu anın da bir sonu var.
Nerede sonu var ya?
Cık cık cık.
Kocaman aşk dolu öpücükler size.
Hadi görüşürüz madem.
Ya aşk olsun var ya.
Ya normalde lafa gelince dersiniz ki böyle romantik ortam hazırlanması ne kadar...
...hoşumuza gider dersiniz. İş realiteye dökülünce...
...yok aman uyuyalım, yok efendim üstümü çıkartmam, tam lise kafasısınız yani ya.
Evet hayatım liseliyiz, çıkışa gelsenize bir şeyler içeriz. Hadi iyi geceler.
Ya yazıklar olsun...
...şunu dünyanın herhangi bir yerindeki herhangi bir insanla yapsan...
...atıyorum, ne bileyim sallıyorum, sade bir Alman'a yapsan mesela...
Bak o Greta'nın mevzusu bir daha açılmayacak buralarda.
-Hadi iyi geceler. -İyi geceler.
Yazık.
Kuzen, aleni olarak gittiler fark ettin mi?
Hayır, benim anlayamadığım şu, biz bu işi nasıl çözeceğiz kuzen ya?
Ya bilmiyorum gerçekten yani.
Bildiğin şu şöminenin içinde yanan odunlara döndük arkadaş ya.
Şişt, alalım mı ulan şunlardan intikamımızı?
-Ne yapacağız? -Benim kafamda var güzel bir şey gene.
-Plan nedir, ne yapıyoruz? -Gel.
-Harbi mi diyorsun? -Harbi diyorum.
Şişt, gel gel.
Kolay mı ulan öyle bizden kaçmak?
O kadar ateş yaktık.
Ay bunlar da iyice kudurdular.
Ama haksız da sayılmazlar yani, benim de bir içim kaymadı değil.
Yani haklılar tabii, ama işte öyle olmuyor yani.
Ne olmuyor ya?
Şişt, bana bak.
-Kız sen yapmadın mı daha önce? -Uf Yaren.
Ay iyi tamam, ben cevabımı aldım, bu utançtan ben cevabımı aldım.
Uf Yaren, çok kötüsün.
Ay ne kötüyüm canım, ben anladım yani, mesajı aldım sonuç olarak.
Ay ne anladın acaba, uyur musun?
-Bana bak. -Hım.
Kız sen küçük de değilsin, kaçlıydın?
-Üff. -Bu yaşa kadar, vallahi bravo.
-Ya. -Ben gördüğümü söylüyorum.
Üff, ya cık, uyu hadi.
-Yaren. -Hı?
Benim gördüğümü sen de gördün mü?
Hıhı, bir şeyler gördük.
Kim var ulan orada?
Neyse dur, korkmayalım hemen, şey yapalım.
Uyuyalım, el ele tutuşup uyuyalım hadi gel.
Hayır yani sonuç olarak...
...Karlos'la Ferdi içeride yatıyor değil mi yani, değil mi yani?
Evet.
Şöyle yanaşayım sana azıcık.
Aa Yaren!
-Derya. -Yaren.
-Ecinniler mi geldi kız? -Yaren, ne ecinnisi?
-Ya Allah'ım! -Dur korkarım.
(Ferdi) Fena tırstılar ulan. Çabuk, çabuk.
Bana bak, altlarına etmeseler bari, yedek çamaşır, kıyafet de yok.
Derya!
(Yaren) Karlos!
(Derya) Ferdi!
Kalk kalk, Karlos evde biri var ya.
Ferdi, Ferdi!
-Ne olmuş? -Oğlum duymadın mı?
Bak, bak, bak bağırıyoruz biri var odada ya resmen.
Allah Allah, biz hiç duymadık bir şey.
Öyle horul horul uyursanız duymazsınız tabii.
Ya bir ses duyduk diyorum, anlasanıza.
Allah Allah.
Gelin şimdi yanımıza yatın, korkmayın diyeceğim de...
...bu tür şeylere de karşısınız. Ne yapacağımızı o kadar bilemedim ki ben.
Yok yok kuzen, biz hiç onları şimdi rahatsız etmeyelim ya.
Ay ben öldürsen bir daha o odada yatmam.
İyi, kay madem.
-Aman. -Ben şey yapayım o zaman.
O zaman ben de şöyle battaniyenin azıcık ucunu çek şöyle, şey yapayım.
-Ucu mu? -Evet.
Battaniye senin köpeğin olsun, gel gel.
Öyle çekmeyle olmuyor o işler, gel bakayım buraya.
Dön hadi, dön madem, dön onlar da döndü.
-Rahat mısın? -Hıhı, sen?
-Çok. -Ay pardon.
Vay Servet abim, çok özlemiştik seni be, ne haber?
Servet abi vallahi görmüyoruz kaç gündür, vallahi burnumuzda tüttün ya.
Hayrola evlatlar nereden böyle? Feneri akşam nerede söndürdünüz?
Ya sorma Servet abi, bizim minibüs bozuldu...
...mecbur biz de orman yolunda kaldık.
Evladım hatırlarsan ben başta size söylemiştim.
O minibüs sizi üzer demiştim, bak üzdü.
Servet abi simit ister misin?
Yok evladım, teşekkür ederim, size afiyet şeker bal olsun.
Ben sabah erken kalktım, menemen yaptım, çayımı falan içtim elhamdülillah.
Eğer isterseniz size, termosta çay var, göndereyim.
Aman yok Servet abim, hiç zahmet etme.
Çay sevmeyen mi var yoksa aranızda?
Sence bizim aramızda çay sevmeyen tipi olan var mı?
Çay candır Servet abi ya, çayı sevmeyen ölsün.
Candır tabii, cam bardakta içeceksin ama ince belli olacak.
Çayın rengini göreceksin, ocakta bekletip acıttırmayacaksın.
Çayı tazeyken içeceksin.
Servet abi, kimisi çay koy diyor, kimisi çay dök diyor.
Dökülür mü, koyulur mu?
-Koyulur. -Dökülür.
Koyulurken dökülür de. Dikkat.
Orasını bilmiyorum evlatlar ama çay her dakika koyulabilir.
Ya bir de bir şey daha söyleyeceğim.
O kadar demlemişsiniz, niye döküyorsunuz ulan? İçin şunu be hah.
Yapacak hiçbir şey bulamayınca, hadi ben bir çay koyayım dersin.
Oturur dostunla, arkadaşlarınla hem sohbet edersin hem çayını içersin.
İçersin içersin, artık demliğin dibine doğru tat vermez, bir şey kalmaz.
Haa, o sırada çaydan bir gerçeği öğrenirsin.
Bekleyen her şey acır, soğur ve bayatlar.
Benim canım acayip çay istedi abi, eve gidip hemen çay koyuyorum ben şu an.
Vallahi keşke sen de gelsen beraber içsek Servet abi.
Harbiden Servet abi, daha bir kere bize gelmedin ha.
Bir gün geliriz be evlatlar, o da olur inşallah.
Yeter ki siz bana gönül koymayın, çay koyun.
Neyse Servet abi, biz de seni lafa tuttuk, hadi görüşürüz.
Efendim Şehriban abla?
Alo Derya yavrum, yakınlardaysan bir bana uğrasana anneciğim.
Çok mühim bir şey söyleyeceğim sana.
Ha kapının önündeyim. Tamam, hemen geliyorum.
Aa gel, gel hadi gel, gel annem hadi.
Ya Şehriban abla geçende aradı gidemedim, ayıp oldu, ben bir uğrayayım ona.
Tamam, o kadar özlediğimi fark ettim ki şu an o tontişi, yürü ben de geleceğim.
Hadi.
(Cemile) Neredesin Hayati, neredesin?
(Gıyasettin) Anne, salondadır salonda.
Bu nasıl ızdırap?
Hayati...
...Hayati iyi misin, Gıyasettin'in söylediği doğru mu, hasta mısın?
Cemile, ben çok kötüyüm.
Hayati tehlikeyi atlatamazsın Hayati dedi doktor.
Ama sen geldin ya, benim artık gözüm açık gitmez, öyle kıt diye gitmem yani.
Hayati nasıl konuşuyorsun sen? Öyle şey olur mu hiç?
İyileşeceksin iyi olacaksın, iyi olacaksın, geçecek.
Benim altı ay ömrüm kalmış.
Yani şu an ehliyeti kaptırsam, gidip ehliyeti geri almayı göremeyeceğim bile.
Ben vallahi size çok kötülük ettim.
Ben biraz kötü bir insanım ama tatlişkoyum.
Ama yani siz beni bırakın, kendi yolunuza gidin.
Benim cenaze namazımın kılındığı gün, camide hoca zaten malum soruyu soracak.
Ben size şimdiden sorayım, Hayati'yi nasıl bilirdiniz?
İyi bilirdik.
Hakkınızı helal ediyor musunuz?
Helal olsun, helal olsun Hayati.
Cemile'm ya, bak ben bu hasta halimle çıktım, sana gittim şey aldım.
Neredeydi o?
Güneş gözlüğü aldım, böyle ünlü gözlüğü gibi büyük büyük.
Sen bunu takarsın cenazemde, ağladığın belli olmasın.
Hayati.
Yok, yok iyiyim.
Bu benim gelinliğim.
Düğünden beri hiç çıkartmadım, sandığımda duruyor o malum geceden beri.
Rahmetli kayınvalidem vermişti bana.
Ay nurlar içinde yatsın.
Şimdi eğer, canım sen kabul edersen...
...ben rahmetlinin vasiyetini yerine getirmiş olacağım.
Hadi bir dene Derya.
Ay Şehriban abla, yani o kadar güzel ki ne diyeceğimi bilemedim ben ya.
Vallahi ben biliyorum şu an ne demem gerektiğini.
Şimdi biliyorsun şöyle bir şey var Şehriban abla.
Düğünden önce gelinliğin görülmesi bir nevi uğursuzluk.
Tamam damadın, damadın görmesi uğursuzluk ama...
...sonuçta aynı aileden geldiğiniz için. Ha bu uğursuzluğu devam ettirmeyelim.
Bu döngüyü kıralım, gelin bunu yapalım anlamında söyledim ben.
Ben hem çok, çok utanıyorum, yani böyle fobim var benim.
Kız fobi tobi illa giyeceksin, illa giyeceksin.
Kot pantolonla çıkacak değilsin ya.
Şehriban abla, ne yapalım biliyor musun?
Biz bu gelinliği alalım ablacığım, evimize götürelim...
...orada rahat rahat denesin.
Utanıyor.
Olsun, kızım sen kayınvalidenden de mi utanıyorsun ya? Ne olacak canım?
Ay utanacak, olacak iş tabii.
Kayınvalide, kaynanasın sonuçta, utanacak.
Ee bana bak, ekmek mi kızarttın ne yaptın? Fıstık gibi kokular geliyor mutfaktan.
Ben gittim.
Ben de bir bakayım benim de canım çok çekti Şehriban abla.
Sabah kızartmıştım ama aldılar kokusunu demek ki.
Neredeydiniz ulan, gece de gelmemişsiniz?
Ya sorma abi vallahi, bizim kara bela minibüs bir bozuldu orman yolunda...
...mecburen orada konakladık biz de.
İyi oldu be abi, en azından dinlenmiş olduk.
Yani operasyon sırasında bozulabilirdi abi...
...Allah korusun ya öyle olsaydı?
Minibüsü ne yaptınız?
Ee Serbo abi, aradım falan çektirdi işte böyle bakınıyor.
Yalnız abi bayağı bildiğin motor gitmiş.
Olmaz gibi mi yani?
-Patates. -Zor.
Bir (Bip) beceremediniz, üstüne minibüsü bozdunuz.
Aha bu şerefsiz de arıyor.
Alo?
Alo Kando, sen beni ne diye kaydettin telefona ya çok merak ettim?
O.Ç. Sevdin mi?
Ne pis adam oldun sen ya, ne pis ağızlı bir adamsın vallahi.
Bana bak, Muammer bugün İstanbul'dan gidiyor.
Hâlâ halledemediniz, ne oldu?
Sizin goygoy işe yaramadı mı bu kez?
Bizim goygoy her zaman yarar, akşama kadar bu iş bitecek bil.
İnşallah canım ya.
Sosyal medya falan hiç bilmiyorsun değil mi, hiç alakan yok?
Yaşlısın sen bayağı ha, vallahi.
-Kando amca. -(Bip).
Muammer akşama gidiyormuş, bizim derhal yeni bir plan yapmamız lazım.
-Ee, var mı kafanda bir şey abi? -Var, Muammer'in evine gidiyoruz.
Kaldırın şu tipsizi de.
-Şişt, gundik. -Hım.
Hadi canım, kalk ulan kalk, kalk.
Kalk gidiyoruz.
-Nereye gidiyoruz abi ya? -Kalk, Muammer'in evine gidiyoruz.
Ben gelmiyorum abi.
Kaldır şunu, beş dakikaya hazır olsun aşağıda.
Ee, ne yaptın sen, dün konuştun mu Derya'yla?
Yok ya konuşmadım.
Bir de annem böyle bir işte gelinlik olayı falan çıkarttı başımıza.
Ne bileyim, arayamadım işte ya.
Niye aramadın ki?
-Kolay gelsin arkadaşlar. -Sağ olun müdürüm.
Muammer'in Firuz'la buluşacağı istihbaratını aldık.
Ee nerede buluşacağı belli mi peki?
Belki Muammer'in evinde, belki başka bir yerde...
...ama artık Muammer'in evini ablukaya almak zorundayız.
Tamam, biz zaten evin yerini biliyoruz, Esra'yla gidelim.
Tamam çocuklar, yalnız dikkatli olun, oradan haber verirsiniz.
Emredersiniz.
Hadi.
(Cam kırılma sesi)
Allah Allah, sabah sabah hayırdır inşallah, bu ne gürültü ya?
(Kapı zili sesi)
Hadi hayırlı işler.
-Merhaba, selamünaleyküm. -Aleykümselam.
Biz İstanbul'a yeni geldik de sizin üst katınıza taşındık.
Ee bu benim karı, aha bu da bebe, karı bebe, bebe karı.
Merhaba beyim, ben Döne.
Biz böyle ana, bacı, kardeş, kalabalık bir aile olarak taşındık.
Hoş geldiniz apartmanımıza.
Hoş bulduk beyim vallahi, öyle hoş bulduk ki yani.
Neyi hoş buldun ulan, neyi hoş buldun?
Ya şimdi beyim, daha üç beş ay önce buna bir dokundum, ya dokunmaz olaydım.
Bu hamile kaldı, sürekli böyle aşeriyor.
Tabii haliyle bizim dolap da tamtakır kuru bakır.
Sizde varsa yani şu bir şeyler yesin de bir sussun ya, bir sussun ya abi.
He, benim canım öyle çilek istiyor ki.
Biliyor musunuz, siz kesin çok zengin birisiniz, çilek vardır...
...ben bir çilek bakayım da geleyim.
Ya kışın ortasında çilek istiyor, manyak bu yemin ediyorum manyak.
Ulan ayıoğluayı gel.
Hoş geldiniz.
-Selamünaleyküm. -Aleykümselam amca.
Bizim oğlanla geline bakıyoruz, buraya gelmiş olabilirler.
Geldiler içerideler, sen babası, sen de anasısın herhalde?
-TV var mı? -Var teyzeciğim var, geç, geç bak sen.
Çünkü benim dizimin altı yüz kırk yedinci bölümü var da yavrum o yüzden sordum.
Allah razı olsun hanım kızım senden.
Hanım kızım?
Senin gözler de bozuk iyice. Şöyle geç, şöyle geç, geç otur.
Ya bu Firuz'un tipi nasıl acaba ya? Eşkâlini falan da bilmiyoruz.
Elimizde bir robot resmi bile yok.
Bir tek kırk beş yaşlarında olduğunu biliyoruz o kadar.
Ya neyse, şu ikisini suçüstü yapalım da Muammer'e teşhis ettiririz zaten.
Yalnız var ya, telefondan baktım acayip trafik var ha.
Yani hiç böyle suçüstü yapılacak gün değil.
Ye ulan ye, bal kaymak ye.
Yahu yemin ediyorum, var ya bunu başlık parası uygun diye aldık...
...sürekli yemek yiyor, manda gibi sürekli yiyor yani.
Ne diyeyim komşu, Allah senden razı olsun.
Vallahi Allah yardımcın olsun, ne diyeyim.
Sağ ol, sağ ol.
Efendim?
Emniyetin haberi mi olmuş?
Ha Firuz'la görüşme iptal diyorsun, tamam.
Ya sorma, başımda bir bela var benim ya.
Ya yeni komşular geldi, resmen evi işgal ettiler.
Yok yok, sakinim, merak etme.
Tamam, birazdan gelirim, hadi okey.
Amca, bak yalnız benim çıkmam lazım ha.
(Bip) lazım (Bip), (Bip).
(Karlos) İyi insan da kötü şey durmaz.
İstanbul'da helaya gitmek için izin mi alınıyor, ne yapılıyor?
Yok (Bip)!
Ya çıkmam lazım çıkmam, dışarı yani dışarı!
Bir de ben bu TV'yi açamadım bak, her tuşa bastım, bak buna bastım, fav'a bastım...
...mute'a bastım.
(Kapı zili sesi)
Komşum selam ya.
Ben üst kattaki komşulara tesisat çekiyorum da...
...senden bir bağlantı almam lazım.
İyi tamam al, nereden alacaksan al.
-Alayım mı senden bir bağlantı? -Al hadi al, çabuk al ama ha.
Ee, o zaman ben buradan bir bağlantı alayım ya, buradan alayım mı bağlantıyı?
Al.
(Matkap sesi)
(Muammer) Ya usta ne yaptın ya, bu kadar çok mu lazım?
Sen bana işimi mi öğretiyorsun ya?
Ben kırk yıllık bu işi yapıyorum ya. Bu işin ustasıyım ben ya.
Kırk yıllık ustasıyım da bağlantıyı bulamadım.
Duvarı indireyim mi komple?
İndireyim mi, ben duvarcı çağırayım balyozla girelim mi duvara?
Yapacak bir şey yoksa mecbur, yap.
Öyle gerekiyorsa yaparız.
Sinirlenmiyor musun? Evi indireyim diyorum, sıfırdan gireyim diyorum.
Ya ne yaparsan yap, elini çabuk tut yeter.
-Amca. -Neey?
Bak, benim gerçekten çıkmam lazım.
Ya tamam, siz madem komşusunuz, Tanrı misafirimsiniz benim ya.
Takılın, burada böyle kalın.
Ben çıkıyorum hadi.
Nasıl yani?
-Duvarı indireyim diyorum yani. -Tamam, kafana göre takıl.
Ya arkadaşlar ben kafayı yiyeceğim, maymuna döndük herif sinirlenmiyor ya.
Durun bakayım.
Kandemir abi, ya adam bildiğin Kibar Feyzo'daki Maho Ağa modunda.
Kovmuyorum da kovmuyorum, öyle takılıyor sinirlenmiyor.
Çıkıyor abi adam, ne yapalım?
(Kandemir) Ulan hiç bu kadar zorlanmadık bugüne kadar ya...
...bu herif yakacak bizi oğlum.
Arkadaşlar ne yapacağız?
Ya yemin ediyorum bak, Firuz verecek Ceyhun'a CD'yi...
...hepimiz hapislerde yatacağız, Tuncer başta sen.
Bittik ya bittik, ben size söyleyeyim bittik.
Tansiyonum çıktı benim ya, adam sinirlenmiyor biz öleceğiz ya.
Tuncer, oğlum şurada limon var, ye biraz gıt, gıt, gıt,...
...hemen düşürür o tansiyonu, hemen.
Dur kesilmişi var kesilmişi.
Aman Tuncer, ye de senin bayılmanla uğraşmayalım.
Amca, çıkıyorum ben, ev sana emanet tamam mı? Hadi.
Usta, usta yeme onu, bırak bırak onu bırak, çek ağzından onu.
Ne oldu abi? Limon mu yemesin, limon mu yemesin?
Yeme onu yeme, lan yeme onu bırak!
Niye ya? Limon candır abi.
Bu sene limonlar çok su yaptı ya.
Bak çok kötü olacak sonu, yeme ulan!
Limon.
Ekşi ekşi limon, ekşi ekşi limon.
Ulan!
Çenesine vur çenesine Tuncer'im, çenesine vur, çenesine vur!
Abi burada birine saldırıyorlar evet.
(Müzik)
GBT'sine baktık, dün şartlı tahliyeyle salıvermişler.
Yandın sen yandın, iki gün uslu duramamışsın lan.
Hadi bakalım.
-Hı? -Ya telefonumu unutmuşum ya.
İyi, hadi al hemen biz de Kandemir abinin yanına gidelim.
Tamam, tamam.
Ay fena boncuklandı bura ya, çok acıyor ya.
(Derya) Ay kıyamam ya.
(Tuncer) Ya ağzımı kırdı ya, yemek nasıl yiyeceğim ben Yaren ya?
(Karlos) Konuşabiliyorsun ya yine, ona dua et, gel hadi.
(Karlos) Ölürdün yoksa, sen ölürdün.
(Tuncer) Çok vurukladı ya.
(Derya) Hii. Ay yazık ya, yazık ya.
(Tuncer) Ya boncuklandı ora hep ya.
Arkadaşlar kolay gelsin.
Komiser Ceyhun, Beyoğlu Asayiş Bürodan, hayırdır?
Amirim bir adama saldırmış bu, aldık götürüyoruz.
Ee Muammer bu, Firuz'la kavga etmiş olabilir.
Esra ben bir yukarıyı kolaçan edeyim, sen bekle burada.
Tamam.
(Müzik - Gerilim)
Ferdi!
Ceyhun!
(Müzik - Jenerik)
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com